Paroles et traduction Thiago Brava - Canudinho

Canudinho

Se eu tivesse um canudinho
Eu chupava você
Pra dentro do meu mundinho
Pra nunca mais te esquecer
Pra nunca mais te esquecer
Se eu tivesse um canudinho
Eu chupava você
Pra dentro do meu mundinho
Pra nunca mais te esquecer
Pra nunca mais te esquecer
Se eu pudesse te derreter
Eu te bebia até ficar de porre
E você me embebeda
Você me enlouquece
Ai meu Deus, como é que você pode?
Se eu tivesse um canudinho
Eu chupava você
Pra dentro do meu mundinho
Pra nunca mais te esquecer
Pra nunca mais te esquecer
Se eu tivesse um canudinho
Eu me enchia de você
E acabava com o vazio
O vazio que é viver
E se eu pudesse te derreter
Eu te bebia até ficar de porre
E você me enlouquece
Você me embebeda
Ai meu Deus, como é que você pode?
Se eu pudesse te derreter
Eu te bebia até ficar de porre
E você me embebeda
Você me enlouquece
Ai meu Deus, como é que você pode?
E se eu tivesse um canudinho
Sextou

Canudinho (The Straw)

If I had a straw,
I'd suck you up,
Into my own little world,
So I'd never forget you again.
So I'd never forget you again.
If I had a straw,
I'd suck you up,
Into my own little world,
So I'd never forget you again.
So I'd never forget you again.
If I could melt you down,
I'd drink you until I was drunk.
And you intoxicate me,
You drive me crazy.
Oh my God, how can you?
If I had a straw,
I'd suck you up,
Into my own little world,
So I'd never forget you again.
So I'd never forget you again.
If I had a straw,
I'd fill myself with you
And end the emptiness,
The emptiness of living.
And if I could melt you down,
I'd drink you until I was drunk.
And you intoxicate me,
You drive me crazy.
Oh my God, how can you?
And if I could melt you down,
I'd drink you until I was drunk.
And you intoxicate me,
You drive me crazy.
Oh my God, how can you?
And if I had a straw,
It's Friday.