Paroles et traduction Thiago Brava - Faz Assim

Faz Assim

Era tão estranho te olhar dentro dos olhos
E ver na minha frente tudo o que eu sempre quis
Eu era diferente dos outros caras de 20 anos
Você era uma chance pra eu ser feliz
Eu era simplesmente mais um cara apaixonado
E no seu coração não ia ser ninguém
Mas é exatamente quando a gente está cansado
O coração distrai, então a sorte vem
A sorte vem
Faz assim
Te dou meu telefone
Você me diz seu nome
E a gente então se vê
Não faz assim
Não diz que vai ligar e some
Me deixa ser seu homem
E venha ser
Uma mulher pra mim
Eu era simplesmente mais um cara apaixonado
E no seu coração não ia ser ninguém
Mas é exatamente quando a gente está cansado
O coração distrai, então a sorte vem
A sorte vem
Faz assim
Te dou meu telefone
Você me diz seu nome
E a gente então se vê
Não faz assim
Não diz que vai ligar e some
Me deixa ser seu homem
E venha ser
Uma mulher pra mim
Faz assim
Te dou meu telefone
Você me diz seu nome
E a gente então se vê
Não faz assim
Não diz que vai ligar e some
Me deixa ser seu homem
E venha ser
Uma mulher pra mim

Делай так

Так странно было смотреть тебе в глаза
И видеть перед собой все, чего я всегда хотел
Я отличался от других 20-летних парней
Ты была моим шансом стать счастливым
Я был просто еще одним влюбленным парнем
И в твоем сердце мне не было места
Но именно тогда, когда мы устаем
Сердце отвлекается, и приходит удача
Приходит удача
Сделай так
Дам тебе свой номер
Ты скажешь мне свое имя
И мы увидимся
Не делай так
Не говори, что позвонишь, и пропадай
Позволь мне быть твоим мужчиной
И стань
Моей женщиной
Я был просто еще одним влюбленным парнем
И в твоем сердце мне не было места
Но именно тогда, когда мы устаем
Сердце отвлекается, и приходит удача
Приходит удача
Сделай так
Дам тебе свой номер
Ты скажешь мне свое имя
И мы увидимся
Не делай так
Не говори, что позвонишь, и пропадай
Позволь мне быть твоим мужчиной
И стань
Моей женщиной
Сделай так
Дам тебе свой номер
Ты скажешь мне свое имя
И мы увидимся
Не делай так
Не говори, что позвонишь, и пропадай
Позволь мне быть твоим мужчиной
И стань
Моей женщиной