Paroles et traduction Thiago Brava - O Agiota Que Lute
Eu
no
caso,
não
sei
quanto
ganho,
não
sei
quanto
gasto
Я,
если
честно,
не
знаю,
сколько
зарабатываю,
не
знаю,
сколько
трачу
É
Deus
no
céu,
o
agiota
na
Terra
Бог
на
небе,
ростовщик
на
Земле
E
o
limite
faz
parte
da
minha
renda
А
кредитный
лимит
– часть
моего
дохода
Quer
dizer,
ganhar
dez
e
o
limite
é
20
То
есть,
зарабатываю
десять,
а
лимит
– двадцать
O
salário
é
30,
amigo,
a
conta
é
fácil
Зарплата
тридцать,
дружище,
счёт
прост
Bom
dia,
bom
dia!
Доброе
утро,
доброе
утро!
Pra
você
que
tá
devendo
e
luxando
todo
dia
Тебе,
красотка,
которая
в
долгах,
но
шикует
каждый
день
Pode
olhar,
meio-dia
Взгляни,
полдень
É
sexta-feira
e
eu
já
tô
mandando
foto
de
bebida
Пятница,
а
я
уже
шлю
фотки
с
выпивкой
Bom
dia,
bom
dia!
Доброе
утро,
доброе
утро!
Pra
você
que
tá
devendo
e
luxando
todo
dia
Тебе,
красотка,
которая
в
долгах,
но
шикует
каждый
день
Pode
olhar,
meio-dia
Взгляни,
полдень
É
sexta-feira,
meio-dia,
eu
quero
mexer
mai'
não
Пятница,
полдень,
я
хочу
пошевелиться,
но
нет
Quero
mexer
mai'
não,
quero
mexer
mai'
não
Хочу
пошевелиться,
но
нет,
хочу
пошевелиться,
но
нет
Quero
mexer
mai'
não,
segura
no
refrão
Хочу
пошевелиться,
но
нет,
держись
за
припев
Com
o
nome
no
Serasa,
devendo
no
Nubank
С
именем
в
чёрном
списке,
в
долгах
перед
банком
Tomando
Itaipava
no
copo
de
Stanley
Пью
"Итайпаву"
из
стакана
Stanley
Botando
Red
Label
dentro
do
Royal
Salute
Наливаю
Red
Label
в
Royal
Salute
É
sexta-feira
e
o
agiota
que
lute
Сегодня
пятница,
и
пусть
ростовщик
борется
сам
Com
o
nome
no
Serasa,
devendo
no
Nubank
С
именем
в
чёрном
списке,
в
долгах
перед
банком
Bebendo
Itaipava
no
copo
de
Stanley
Пью
"Итайпаву"
из
стакана
Stanley
Botando
Red
Label
dentro
do
Royal
Salute
Наливаю
Red
Label
в
Royal
Salute
É
sexta-feira
e
o
agiota
que
lute
Сегодня
пятница,
и
пусть
ростовщик
борется
сам
Olha
ele
aí,
fazendo
dublê
de
rico
Вот
он,
изображает
из
себя
богача
Cometendo
o
crime
de
empréstimo
culposo
Совершает
преступление
неосторожного
займа
Que
é
aquele
sem
intenção
de
pagar
Того,
который
не
собирается
возвращать
Bom
dia,
bom
dia!
Доброе
утро,
доброе
утро!
Pra
você
que
tá
devendo
e
luxando
todo
dia
Тебе,
красотка,
которая
в
долгах,
но
шикует
каждый
день
Pode
olhar,
meio-dia
Взгляни,
полдень
É
sexta-feira
e
eu
já
tô
mandando
foto
de
bebida
Пятница,
а
я
уже
шлю
фотки
с
выпивкой
Bom
dia,
bom
dia!
Доброе
утро,
доброе
утро!
Pra
você
que
tá
devendo
e
luxando
todo
dia
Тебе,
красотка,
которая
в
долгах,
но
шикует
каждый
день
Pode
olhar,
meio-dia
Взгляни,
полдень
É
sexta-feira,
meio-dia,
eu
quero
mexer
mai'
não
Пятница,
полдень,
я
хочу
пошевелиться,
но
нет
Quero
mexer
mai'
não,
quero
mexer
mai'
não
Хочу
пошевелиться,
но
нет,
хочу
пошевелиться,
но
нет
Quero
mexer
mai'
não,
segura
no
refrão
Хочу
пошевелиться,
но
нет,
держись
за
припев
Com
o
nome
no
Serasa,
devendo
no
Nubank
С
именем
в
чёрном
списке,
в
долгах
перед
банком
Bebendo
Itaipava
no
copo
de
Stanley
Пью
"Итайпаву"
из
стакана
Stanley
Botando
Red
Label
dentro
do
Royal
Salute
Наливаю
Red
Label
в
Royal
Salute
É
sexta-feira
e
o
agiota
que
lute
Сегодня
пятница,
и
пусть
ростовщик
борется
сам
(Com
o
nome
no
Serasa,
devendo
no
Nubank)
(С
именем
в
чёрном
списке,
в
долгах
перед
банком)
(Bebendo
Itaipava
no
copo
de
Stanley)
(Пью
"Итайпаву"
из
стакана
Stanley)
Botando
Red
Label
dentro
do
Royal
Salute
Наливаю
Red
Label
в
Royal
Salute
É
sexta-feira
e
o
agiota
que
lute
Сегодня
пятница,
и
пусть
ростовщик
борется
сам
Solta
o
cheque,
bebê!
Давай
чек,
детка!
É
hit!
Это
хит!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.