Paroles et traduction Thiago Brava - Vizinho Chato

Vizinho Chato

Eu sou um cara alegre
Mas o meu vizinho é chato
Quando ligo meu som, ele fica irado
Disca 190, me denunciando
Chamando a polícia, me esculhambando
Fala que eu não presto, só faço zuada
Puta que pariu, vizinho, que coisa mais chata
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Para de perturbar
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
E agora aumenta o som
Só quem tem vizinho chato
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Para de perturbar
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Agora aumenta o som
Só quem tem vizinho chato, vai
Olha que eu sou um cara alegre
Mas o meu vizinho é chato
Quando eu ligo meu som, ele fica irado
Disca 190, me denunciando
Chamando a polícia, me esculhambando
Fala que eu não presto, só faço zuada
Puta que pariu, vizinho, que coisa mais chata
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Para de perturbar
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
E agora aumenta o som
Só quem tem vizinho chato, vai
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Para de perturbar
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Oh, vizinho chato
Agora aumenta o som
Só quem tem vizinho chato, vai
(Oh, vizinho chato)

Annoying Neighbor

I'm a joyful guy
But my neighbor is annoying
When I turn on my music, he gets furious
Dials 190, reports me
Calls the police, cursing me out
Says I'm no good, all I do is make noise
Damn it, neighbor, you're such a pain
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Stop bugging me
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
And now I'm turning up the volume
Only those with annoying neighbors will understand
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Stop bugging me
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Now I'm turning up the volume
Only those with annoying neighbors get this
Look, I'm a joyful guy
But my neighbor is annoying
When I turn on my music, he gets furious
Dials 190, reports me
Calls the police, cursing me out
Says I'm no good, all I do is make noise
Damn it, neighbor, you're such a pain
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Stop bugging me
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
And now I'm turning up the volume
Only those with annoying neighbors get this
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Stop bugging me
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Oh, annoying neighbor
Now I'm turning up the volume
Only those with annoying neighbors get this
(Oh, annoying neighbor)