Paroles et traduction Thiago Grulha feat. Paulo Cesar Baruk - Pra Eles e Todo Mundo
Eu
te
vejo
na
televisão,
mas
você
não
vê
I
see
you
on
television,
but
you
don't
see
me
Eu
escuto
a
tua
canção
I
listen
to
your
song
Eu
te
admiro
sem
você
saber
I
admire
you
without
your
knowing
Ouço
histórias
que
você
contou
I
listen
to
stories
that
you
have
told
Vejo
pegadas
que
você
deixou
I
see
footprints
that
you
left
Incompreendido
não
calou
sua
voz
Misunderstood
has
not
silenced
your
voice
Cantou
amor,
cantou
a
paz
You
sang
of
love,
you
sang
of
peace
Cantou
pra
todos
nós
You
sang
for
all
of
us
A
gente
tenta,
a
gente
inventa
We
try,
we
invent
A
gente
luta
pra
chegar
lá
We
fight
to
get
there
A
gente
sonha,
e
quem
não
sonha
em
voar?
We
dream,
and
who
doesn't
dream
of
flying?
Estamos
longe,
somos
distantes
We
are
distant,
we
are
far
away
Mas
não
importa,
você
pode
escutar
But
it
doesn't
matter,
you
can
hear
Existe
um
Deus,
quer
ser
teu
Deus,
quer
nos
salvar
There
is
a
God,
wants
to
be
your
God,
wants
to
save
us
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
Pra
lembrar
a
vida
inteira
To
remember
for
a
lifetime
Eu
te
vejo
na
televisão,
mas
você
não
vê
I
see
you
on
television,
but
you
don't
see
me
Eu
escuto
a
tua
canção
I
listen
to
your
song
Eu
te
admiro
sem
você
saber
I
admire
you
without
your
knowing
Ouço
histórias
que
você
contou
I
listen
to
stories
that
you
have
told
Vejo
pegadas
que
você
deixou
I
see
footprints
that
you
left
Incompreendido
não
calou
sua
voz
Misunderstood
has
not
silenced
your
voice
Cantou
amor,
cantou
a
paz
You
sang
of
love,
you
sang
of
peace
Cantou
pra
todos
nós
You
sang
for
all
of
us
A
gente
tenta,
a
gente
inventa
We
try,
we
invent
A
gente
luta
pra
chegar
lá
We
fight
to
get
there
A
gente
sonha,
e
quem
não
sonha
em
voar?
We
dream,
and
who
doesn't
dream
of
flying?
Estamos
longe,
somos
distantes
We
are
distant,
we
are
far
away
Mas
não
importa,
você
pode
escutar
But
it
doesn't
matter,
you
can
hear
Existe
um
Deus,
quer
ser
teu
Deus,
quer
nos
salvar
There
is
a
God,
wants
to
be
your
God,
wants
to
save
us
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
Pra
lembrar
a
vida
inteira
To
remember
for
a
lifetime
Pra
lembrar
a
vida
inteira
To
remember
for
a
lifetime
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
A
gente
é
tão
normal...
We
are
so
normal...
A
gente
é
tão
igual...
We
are
so
equal...
A
gente
quer
viver,
ter
um
dia
inesquecível
We
want
to
live,
to
have
an
unforgettable
day
Pra
lembrar
a
vida
inteira
To
remember
for
a
lifetime
Évaluez la traduction
1
Não Me Olhe Assim
2 Nas Mãos do Amor
3 Mais Perto
4 Tão Perto e Eu Não Vi
5 No Alto
6 Eu Vou Viver
7 Olhando o Sol
8 Falam
9 Descanso
10 Santo
11 Que Amor Bonito
12 Pra Eles e Todo Mundo
2 Nas Mãos do Amor
3 Mais Perto
4 Tão Perto e Eu Não Vi
5 No Alto
6 Eu Vou Viver
7 Olhando o Sol
8 Falam
9 Descanso
10 Santo
11 Que Amor Bonito
12 Pra Eles e Todo Mundo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.