Thiago Grulha - Que Amor Bonito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thiago Grulha - Que Amor Bonito




Que Amor Bonito
This Beautiful Love
Ele é discreto e quase sempre resumido no que diz
He is discreet and almost always to the point in what he says
E ela não perde nenhuma chance de mostrar que é feliz
And she never misses a chance to show that she is happy
Ele é claro, objetivo e consegue se explicar
He is clear, objective, and can explain himself
E ela é claro, é um mistério que ele ama desvendar
And she is clear, a mystery that he loves to unravel
pra ver que eles se amam
You can see that they love each other
Que se completam pra valer
That they complement each other perfectly
Os amigos sempre falam
Friends always say
Que amor bonito de se ter
What a beautiful love to have
pra ver que eles se amam
You can see that they love each other
Que se completam pra valer
That they complement each other perfectly
Os amigos sempre falam
Friends always say
Que amor bonito de se ter
What a beautiful love to have
E eles cantam, e é tão lindo, cantam sempre com amor
And they sing, it is so beautiful, they always sing with love
E o que cantam, revela sempre a bondade do senhor
And what they sing always reveals the Lord's kindness
E de mãos dadas vão caminhando pra o futuro que Deus
And hand in hand they walk towards the future that God sees
Eles confiam e dia a dia com Jesus irão viver
They trust and day by day with Jesus they will live
pra ver que eles se amam
You can see that they love each other
Que se completam pra valer
That they complement each other perfectly
Os amigos sempre falam
Friends always say
Que amor bonito de se ter
What a beautiful love to have
pra ver que eles se amam
You can see that they love each other
Que se completam pra valer
That they complement each other perfectly
Os amigos sempre falam
Friends always say
Que amor bonito de se ter
What a beautiful love to have
E quando se abraçam
And when they embrace
Os mundos se aproximam
Two worlds draw near
E é risada e brincadeira
And it is only laughter and joking
Amor pra vida inteira
Love for a lifetime
E quando se abraçam
And when they embrace
Os mundos se aproximam
Two worlds draw near
E é risada e brincadeira
And it is only laughter and joking
Amor pra vida inteira
Love for a lifetime
Os amigos sempre falam
Friends always say
Que amor bonito de se ter
What a beautiful love to have
Os amigos sempre falam
Friends always say
Que amor bonito de se ter
What a beautiful love to have
Os amigos sempre falam
Friends always say
Que amor bonito
So beautiful love
Que amor bonito
So beautiful love





Writer(s): Thiago Grulha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.