Paroles et traduction Thiago Grulha - Sonda-me, usa-me

Sonda-me, usa-me

O Senhor sonda o nosso coração
Ele sabe de todas as coisas
Ele sabe que nós o amamos

Sonda-me, Senhor e me conhece
Quebranta o meu coração
Transforma-me conforme a tua palavra
E enche-me até que em mim se ache só a ti

E então...
Usa-me, Senhor
Usa-me

Como um farol que brilha a noite
Como ponte sobre as águas
Como abrigo no deserto
Como flecha que acerta o alvo

Eu quero ser usado da maneira que te agrade
Qualquer hora e em qualquer lugar
Eis aqui a minha vida
Usa-me, Senhor
Usa-me

Sonda-me, Senhor e me conhece
Quebranta o meu coração
Transforma-me conforme a tua palavra
E enche-me até que em mim se ache só a ti

E então...
Usa-me, Senhor (Quantos desejam isso?)
Usa-me

Como um farol que brilha a noite
Como ponte sobre as águas
Como abrigo no deserto
Como flecha que acerta o alvo

Eu quero ser usado da maneira que te agrade
Qualquer hora e em qualquer lugar
Eis aqui a minha vida
Usa-me, Senhor
Usa-me

Sonda-me
(Quebranta-me)
Transforma-me
(Enche-me)
E usa-me

Sonda-me
Quebranta-me
Transforma-me
Enche-me
E usa-me, Senhor

Como um farol que brilha a noite
Como ponte sobre as águas
Como abrigo no deserto
Como flecha que acerta o alvo

Eu quero ser usado da maneira que te agrade
Qualquer hora e em qualquer lugar
Eis aqui a minha vida
Usa-me, Senhor

Испытай меня, используй меня

Господь испытывает наши сердца
Он знает все
Он знает, что мы любим Его

Испытай меня, Господь, и познай меня
Сокруши мое сердце
Преобрази меня по слову Твоему
И наполни меня, чтобы во мне был только Ты

И тогда...
Используй меня, Господь
Используй меня

Как маяк, что светит в ночи
Как мост над водами
Как укрытие в пустыне
Как стрела, что попадает в цель

Я хочу быть использованным так, как Тебе угодно
В любое время и в любом месте
Вот моя жизнь
Используй меня, Господь
Используй меня

Испытай меня, Господь, и познай меня
Сокруши мое сердце
Преобрази меня по слову Твоему
И наполни меня, чтобы во мне был только Ты

И тогда...
Используй меня, Господь (Кто желает этого?)
Используй меня

Как маяк, что светит в ночи
Как мост над водами
Как укрытие в пустыне
Как стрела, что попадает в цель

Я хочу быть использованным так, как Тебе угодно
В любое время и в любом месте
Вот моя жизнь
Используй меня, Господь
Используй меня

Испытай меня
(Сокруши меня)
Преобрази меня
(Наполни меня)
И используй меня

Испытай меня
Сокруши меня
Преобрази меня
Наполни меня
И используй меня, Господь

Как маяк, что светит в ночи
Как мост над водами
Как укрытие в пустыне
Как стрела, что попадает в цель

Я хочу быть использованным так, как Тебе угодно
В любое время и в любом месте
Вот моя жизнь
Используй меня, Господь