Thiago Grulha - Tempo para amar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Thiago Grulha - Tempo para amar




Tempo para amar
Время любить
Olhei no relógio e o dia se foi
Взглянул на часы, и день уже прошел,
E eu não disse te amo pra ninguém
А я никому не сказал "люблю".
Até tive chances, mas deixei pra depois
Были возможности, но я отложил на потом,
Quanta coisa na vida eu deixei pra depois também
Сколько всего в жизни я отложил на потом.
Pra depois também
На потом.
Estava com pressa, não abracei os meus pais
Я так спешил, что не обнял родителей,
Não escutei a quem pedia atenção
Не услышал тех, кто просил внимания.
Pra correr e vencer eu deixei amigos pra trás
Чтобы бежать и побеждать, я оставил друзей позади,
Estou ganhando o mundo e perdendo meu coração
Я завоевываю мир, но теряю свое сердце.
Quem não tem tempo para amar
У кого нет времени любить,
Morre por dentro a cada segundo
Умирает внутри с каждой секундой.
Nós fomos feitos (para amar)
Мы были созданы (чтобы любить),
O amor de Deus transforma o mundo
Любовь Бога меняет мир.
Olhei no relógio e ainda é cedo
Взглянул на часы, еще рано,
E eu sinto a alma amanhecer
И я чувствую, как пробуждается душа.
O amor perfeito lança fora o medo
Совершенная любовь изгоняет страх,
Quem decide amar, decide viver
Кто решает любить, решает жить.
Decide viver
Решает жить.
Quantos esperam, o nosso olhar de amor
Сколько людей ждут нашего взгляда, полного любви,
Palavras que confortem o coração
Слов, которые утешат сердце.
Em dias de guerras, de ódio e de rancor
В дни войн, ненависти и злобы,
O amor de Deus é que traz salvação
Только любовь Бога приносит спасение.
Quem não tem tempo para amar
У кого нет времени любить,
Morre por dentro a cada segundo
Умирает внутри с каждой секундой.
Nós fomos feito para amar
Мы были созданы, чтобы любить,
O amor de Deus transforma o mundo
Любовь Бога меняет мир.
Eu sei, eu sei
Я знаю, я знаю.
Quem não tem tempo para amar
У кого нет времени любить,
Morre por dentro a cada segundo
Умирает внутри с каждой секундой.
Nós fomos feito para amar
Мы были созданы, чтобы любить,
O amor de Deus transforma o mundo
Любовь Бога меняет мир.
O amor de Deus transforma o mundo
Любовь Бога меняет мир,
O amor de Deus transforma o tudo
Любовь Бога меняет всё.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.