Her (Acoustic) - Thiago Imola traduction en allemand

Her (Acoustic)

And I could not find her
Try to find my son
There's a window closing right behind me

And a new old fire
Everywhere is born
Bringing back the joy and all the laughter

I remember
The sun was getting high
All the tears tomorrow they'll be dry
And the feeling
I'm all alone and I will have to try
Try to feel her, see her, kiss her
I'm on my way home

She was a such mother
Anyone could say
And I know I'd give her all my life away

And of all our sorrows
They were left behind
Every moment now is a reminder

I remember
The kids were doing fine
Every gift you gave to me is passing by
All the feelings of you and me
Of you and me and I
Try to feel her, see her, be there
I know but I will try

I remember
The sun was getting high
All the tears tomorrow they'll be dry
And the feeling
I'm all alone and I will have to try
Try to feel her, see her, kiss her
I'm on my way home

Sie (Akustik)

Und ich konnte sie nicht finden
Versuche meinen Sohn zu finden
Ein Fenster schließt sich direkt hinter mir

Und ein neues altes Feuer
Wird überall geboren
Bringt die Freude und all das Lachen zurück

Ich erinnere mich
Die Sonne stieg hoch
Alle Tränen werden morgen trocken sein
Und das Gefühl
Ich bin ganz allein und muss es versuchen
Versuche sie zu fühlen, zu sehen, zu küssen
Ich bin auf dem Heimweg

Sie war so eine Mutter
Jeder konnte es sagen
Und ich weiß, ich würde ihr mein ganzes Leben geben

Und all unsere Sorgen
Wurden zurückgelassen
Jeder Moment ist jetzt eine Erinnerung

Ich erinnere mich
Den Kindern ging es gut
Jedes Geschenk von dir vergeht
All die Gefühle von dir und mir
Von dir und mir und ich
Versuche sie zu fühlen, zu sehen, dabei zu sein
Ich weiß, aber ich werde es versuchen

Ich erinnere mich
Die Sonne stieg hoch
Alle Tränen werden morgen trocken sein
Und das Gefühl
Ich bin ganz allein und muss es versuchen
Versuche sie zu fühlen, zu sehen, zu küssen
Ich bin auf dem Heimweg