Song for You and Me - Thiago Imola traduction en russe

Song for You and Me

How many stars in the sky can you count with me tonight?
So many places to go
That we can call home sweet home
I wish I could
Just fly away
On a starship headed to the moon

We'll travel through space to a place
Where the naked eye cannot see
Meet all the planets and all of the things
So beautiful unique

Then you'll see
How rare it is
A love like
A love like you and me

Look to your right
Let me show you
How far we have come
That tiny spot you are seeing
Is what we used to call
We used to call home

We'll travel through space to a place
Where the naked eye cannot see
Meet all the planets and all of the things
So beautiful unique

Then you'll see
How rare it is
A love like
A love like you and me

Look to your right
Let me show you
How far we have come
That tiny spot you are seeing
Is what we used to call home

Песня для Тебя и Меня

Сколько звёзд на небе мы с тобой сосчитаем этой ночью?
Так много мест, куда можно отправиться,
Что мы сможем назвать домом, милым домом.
Я бы хотел
Просто улететь
На звездолёте, что держит путь к луне.

Мы промчим сквозь космос туда,
Куда невооружённый глаз не проникнет,
Повстречаем все планеты и всё то,
Что так прекрасно и неповторимо.

Тогда ты поймёшь,
Как редка бывает
Любовь, подобная
Любви между тобой и мной.

Посмотри направо,
Позволь показать,
Какой путь мы проделали.
Та крошечная точка, что ты видишь,
Это то, что мы звали
Мы звали домом.

Мы промчим сквозь космос туда,
Куда невооружённый глаз не проникнет,
Повстречаем все планеты и всё то,
Что так прекрасно и неповторимо.

Тогда ты поймёшь,
Как редка бывает
Любовь, подобная
Любви между тобой и мной.

Посмотри направо,
Позволь показать,
Какой путь мы проделали.
Та крошечная точка, что ты видишь,
Это то, что мы звали домом.