Paroles et traduction Thiago Martins - Vôo Livre
Vem
cá,
olha
como
a
vista
é
boa
aqui
de
cima
Иди
сюда,
посмотри,
какой
хороший
вид
здесь
сверху.
E
quando
o
vento
bate
você
fica
linda
И
когда
ветер
бьет,
ты
выглядишь
красиво.
Tu
sabe
que
é
maior
que
o
mar
o
meu
desejo
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
больше
моря,
мое
желание
Relaxa
e
chega
mais
me
dá
um
beijo
Расслабься
и
получи
больше
Поцелуй
меня
Vem
cá
que
tal
olhar
o
mundo
aqui
de
cima
Иди
сюда,
как
насчет
того,
чтобы
посмотреть
на
мир
здесь
сверху?
Vem,
vamos
morar
no
alto
da
colina
Давай,
давай
жить
высоко
на
холме,
Num
lugar
secreto
longe
da
maldade
В
тайном
месте
вдали
от
зла.
Com
um
pôr
do
sol,
com
vista
pra
felicidade
С
закатом,
с
видом
на
счастье
Eu
abro
uma
janela,
o
mundo
é
uma
tela
Я
открываю
окно,
мир-это
экран,
Aqui
de
cima
todo
é
natural
Здесь
все
естественно
Eu
canto
pra
você
até
o
amanhecer
Я
пою
тебе
до
рассвета
Só
pra
fugir
da
vida
formal
Просто
чтобы
уйти
от
формальной
жизни
Vem
cá,
vem
curtir
lua
de
mel
Иди
сюда,
иди
и
наслаждайся
медовым
месяцем
Vem
cá,
junto
a
gente
toca
o
céu
Иди
сюда,
вместе
мы
коснемся
неба.
Vem
cá,
que
não
vai
correr
perigo
Иди
сюда,
кто
не
будет
в
опасности
Tu
vai
voar
comigo,
não
vai
querer
voltar
Ты
летишь
со
мной,
не
захочешь
возвращаться.
Vem
cá,
vem
curtir
lua
de
mel
Иди
сюда,
иди
и
наслаждайся
медовым
месяцем
Vem
cá,
junto
a
gente
toca
o
céu
Иди
сюда,
вместе
мы
коснемся
неба.
Vem
cá,
que
não
vai
correr
perigo
Иди
сюда,
кто
не
будет
в
опасности
Tu
vai
voar
comigo,
porque
eu
só
quero
viver
Ты
летишь
со
мной,
потому
что
я
просто
хочу
жить.
Um
leve,
livre,
love
story
com
você
Легкая,
свободная,
история
любви
с
вами
Viver
um
leve,
livre,
love
story
com
você
Жить
легкий,
свободный,
история
любви
с
вами
Eu
quero
viver
um
leve,
livre,
love
story
com
você
Я
хочу
жить
легкой,
свободной,
любовной
историей
с
тобой
Eu
quero
viver
um
leve,
livre,
love
story
com
você...
Я
хочу
жить
легкой,
свободной,
любовной
историей
с
тобой...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wilson Rodrigues, Luiz Claudio Picole, Jefferson Almeida Dos Santos Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.