Paroles et traduction Thiago Pethit - Mares da Espanha

Nem que eu caminhasse às três da manhã
Nem que eu me enganasse pra ver o que é bom
Nem que eu caminhasse até o Leblon, não iria encontrar
Você navegando os mares da Espanha
Tecendo pra outra seu corpo com manhã
Você navegando o vazio da Espanha e eu no Leblon
Loucura é loucura, não me compreenda
Loucura é loucura, pior é a emenda
Loucura é loucura, não me repreenda
Eu amei demais!
Você quando acorda tem gente do lado
Mas eu quando durmo é um sono abafado
De uísque e vergonha por nunca encontrar você
Ainda insiste na experiência
Pensando que o amor é como a ciência
Amantes diversas não vão trazer nada a mais
Loucura é loucura, não me compreenda
Loucura é loucura, pior é a emenda
Loucura é loucura, não me repreenda
Eu amei demais!
Nem que eu caminhasse de volta pra casa
Deixando as mentiras e os sonhos pra trás
Tentando viver o real de um amor que se deu demais
Nem que eu caminhasse às seis da manhã
Nem que eu me cegasse pra ver o que é bom
Nem que eu rastejasse até o Leblon, não iria encontrar
Loucura é loucura, não me compreenda
Loucura é loucura, pior é a emenda
Loucura é loucura, não me repreenda
Eu amei demais!
Eu amei demais!

Ни я caminhasse в три часа утра
Не, что я меня обмануть, чтобы посмотреть, что это хорошо
Ни я caminhasse до Леблон, не найдете
Вы просматриваете все моря Испании
Сотка, ты с другой, ее тело с утра
Вы просматриваете пустой Испании, и я в Леблон
Безумие, это безумие, мне не понять
Безумие-это безумие, хуже, шов
Безумие-это безумие, меня не ругайте
Я любил слишком много!
Вы, когда просыпаетесь, есть люди со стороны
Но я, когда сплю, это сон-душно
Виски и стыдно, никогда не найти вас
Все-таки настаивает на опыт
Думая, что любовь-это наука
Любители различных не принесут ничего более
Безумие, это безумие, мне не понять
Безумие-это безумие, хуже, шов
Безумие-это безумие, меня не ругайте
Я любил слишком много!
Ни я caminhasse обратно домой
Оставив ложь и мечты, для тебя назад
Пытаюсь жить реальной любви, что дал слишком много
Ни я caminhasse в шесть утра
Ни то, что я cegasse, чтобы посмотреть, что это хорошо
Ни я rastejasse до Леблон, не найдете
Безумие, это безумие, мне не понять
Безумие-это безумие, хуже, шов
Безумие-это безумие, меня не ругайте
Я любил слишком много!
Я любил слишком много!