Paroles et traduction Thiago SKP feat. Atentado Napalm - Expresso Interior

Expresso Interior

O Segredo era lutar mas desistiu
Não perdeu a guerra mas na terra sucumbiu morrendo ileso
O medo de voar te impediu
De quebrar a cara no chão, mas do chão nunca saiu vivendo preso

A césar o que é de César é assim desde o começo
Os dois lados da moeda vão pagar o mesmo preço
As mãos agora eu lavo, sua sujeira eu desmereço
Irmão você é escravo do seu próprio endereço

A casa caiu por causa do vacilo do mano que aluga
Castelo de areia movediça não me atiça e nem me suga
Mente aberta semente na oferta, fumaça na máquina não buga
Sempre alerta não mente na reta, não embaça enquanto pluga

Sua face tem histórias contadas por cada ruga
Rusga de um passado que do peito não tem fuga
Cuspiu pra cima, você mesmo se suja
Seu coração de ferro, um dia enferruja

Nem preciso de Wikipédia, rima boa é o que beat pede
É a essência, tô apostando a minha sobrevivência
Ciência, alquimia com magia tubo de ensaio
Os muleque caindo é tudo desmaio, o RAP tá vivo eu não subtraio

Pelo contraio não sou otário só embaralho essa ordem numérica
Vim pra somar mais que operadora de caixa de banco e casa lotérica
Bem vindo à America Latina instável igual gelatina
Aqui ou é osso duro ou é osso de platina

Tá histérica, gritando por socorro
Quem sobe o morro sente a pressão atmosférica
Conspiração esférica é atraente e pro Estado mereço ela
Inflação na Argentina e o caos na Venezuela

É só tiro comendo solto, devia ser um pelo outro
Não há o que impede, é Walking Dead, é um comendo o outro
Dei o bolo e o glacê, prazer
Não vim pra ser melhor ó, só vim pra ser

Esquece a arruda, aqui é só no Deus nos acuda
Tão gostosa que eu me perco no triângulo dessa bermuda
Mas não se iluda, muda de canal
Já que tá mal espera sentado igual o Buda

Num dá pra aceitar essas briga miúda
Inunda a cena num é assim que irriga a muda
Funda essa fossa que prende a gente
Tem que botar as marca d'água em conta corrente

Jure que vai fazer o melhor, se estruture
Pegar o cachê e levar a sua mãe numa manicure
Porque o júri tá armado com a mini uzi
Faça da sua fé C&A, Abuse e Use

Já recuse acusações se ocê não fez
Porque eles querem o lugar, a hora exata e o mês
Mas nada tema, nenhuma algema inocente
Cabeça erguida a saída é a porta da frente

Orei pra ser portal meu ritual é cada free
Sem ego recarrego me entrego pra transmitir
Mais drink faz strip pique clip da Madonna
Estique na área vip porque é chique impressiona

Bad trip força hit sua bic tá em coma
Dá o mic pro SKP q é clic bum LONA
Vi o bico olhando um monte de gente viu na espreita
Vi a loira passando com toda maldade riu perfeita

Quando me ouviu cantando não pude parar não curtiu ajeita
Lek não ser só beck na track, XIU respeita
Palavra não é preza é peso prezo por quem pesa
Ajoelha reza preso de pé liberta não lesa

O ideal vale a vida nao sei qual a vida ideal
Trata mal quem te ama e ama quem te trata mal
Eu vim passar mensagem falar um pouco da gente
Ninguém é somente verdade tem quem na verdade só mente.

Экспресс в глубинке

Секрет был в борьбе, но он сдался,
Не проиграл войну, но на земле пал, умирая невредимым.
Страх полёта помешал тебе,
Разбить лицо об землю, но с земли ты так и не поднялся, живя в заточении.

Кесарю кесарево, так было с самого начала.
Обе стороны медали заплатят одну цену.
Теперь я умываю руки, твою грязь я не ценю.
Брат, ты раб своего собственного адреса.

Дом рухнул из-за ошибки снимающего его парня.
Замок из зыбучего песка меня не манит и не затягивает.
Открытый разум, семя в предложении, дым в машине не багует.
Всегда начеку, не лжет на прямой, не туманит, пока работает.

Твоё лицо хранит истории, рассказанные каждой морщиной.
Ссора из прошлого, от которой нет спасения в груди.
Плюнул вверх, сам себя испачкал.
Твоё железное сердце однажды заржавеет.

Мне не нужна Википедия, хороший ритм — вот что просит бит.
Это суть, я ставлю на кон своё выживание.
Наука, алхимия с магией, пробирка.
Пацаны падают в обморок, рэп жив, я его не отнимаю.

Наоборот, я не идиот, я просто тасую этот числовой порядок.
Я пришёл, чтобы суммировать больше, чем кассир банка и лотерейный киоск.
Добро пожаловать в Латинскую Америку, нестабильную, как желе.
Здесь либо твёрдый орешек, либо платиновая кость.

Она истерична, кричит о помощи.
Кто поднимается на холм, чувствует атмосферное давление.
Сферический заговор привлекателен, и для государства я его заслуживаю.
Инфляция в Аргентине и хаос в Венесуэле.

Просто пули летают свободно, должно быть, один за другим.
Нет ничего, что могло бы помешать, это "Ходячие мертвецы", один ест другого.
Я принёс торт и глазурь, рад знакомству.
Я пришёл не для того, чтобы быть лучше, о, я просто пришёл, чтобы быть.

Забудь о руте, здесь только на Бога уповаем.
Ты такая сладкая, что я теряюсь в треугольнике этих шорт.
Но не обольщайся, переключи канал.
Раз тебе плохо, жди, сидя, как Будда.

Нельзя принимать эти мелкие ссоры.
Затопляет сцену, не так поливают росток.
Заложи этот фундамент, который нас держит.
Нужно поставить водяные знаки на текущий счёт.

Поклянись, что сделаешь всё возможное, соберись.
Возьми гонорар и отведи свою маму на маникюр.
Потому что жюри вооружено мини-узи.
Сделай свою веру C&A, "Abuse and Use" (Злоупотребляй и Используй).

Отклоняй обвинения, если ты этого не делал.
Потому что им нужно место, точное время и месяц.
Но ничего не бойся, никакие наручники невиновного.
Голова поднята, выход — входная дверь.

Молился, чтобы стать порталом, мой ритуал — каждый фристайл.
Без эго перезаряжаюсь, отдаюсь, чтобы передавать.
Больше выпивки, делай стриптиз, как в клипе Мадонны.
Растянись в VIP-зоне, потому что это шикарно и впечатляет.

Бэд-трип, форсируй хит, твоя зажигалка в коме.
Дай микрофон SKP, это клик, бум, ХОЛСТ.
Видел, как коп смотрел, куча людей видела в засаде.
Видел, как блондинка проходила мимо со всей своей порочностью, смеялась идеально.

Когда она услышала, как я пою, я не мог остановиться, ей не понравилось, исправься.
Чувак, не будь просто травой на треке, ТСС, уважай.
Слово — не добыча, это вес, ценю тех, кто весит.
Встань на колени, молись, стоящий на ногах освобождает, не вредит.

Идеал стоит жизни, не знаю, какая жизнь идеальна.
Плохо обращается с тем, кто тебя любит, и любит того, кто плохо с тобой обращается.
Я пришёл передать послание, немного рассказать о нас.
Никто не является только правдой, есть те, кто на самом деле только лжёт.