Paroles et traduction Thiago - Lendas

Lendas

Thiago

Ultimamente eu tô achando tudo isso um lixo
Felicidade e depressão, eu tô no meio disso
A minha mente me sabota, eu tô correndo risco
Não tem sorriso nem com dente de ouro maciço

Bebê, eu quero algo real e não fictício
Ser verdadeiro sempre foi o principal estilo
Às vezes eu quero largar tudo e só dar um sumiço
Lendas tão morrendo, será que eu vou pro paraíso?

Deixa que a onda bate, eu dropei uma bala
Abrindo o teto solar dessa nave
Mosh pit quando toca esse grave
Eu só quero carburar mais um, ficar suave

Ela me mamando, eu não quero que pare
Eu tava a pé, falta bem pouco pra minha McLaren
Se mexer com quem eu amo, truta, cê já sabe
Troco na mema' moeda, eu não sou covarde

Já conhecem a minha história, desde os 13 eu dei minha vida
Já rimei em show lotado e no meio da avenida
Nada disso foi de graça, igual cê vê na mídia
Sonhador de sonho louco, uma hora o jogo vira

Mommy, é tudo por você, uma coroa pra rainha
Depois compro um diamante no dedo da minha mina
Eles querem minha fama, elas querem minha pica
A cada dia que passa a dor só multiplica

Ultimamente eu tô achando tudo isso um lixo
Felicidade e depressão, eu tô no meio disso
A minha mente me sabota, eu tô correndo risco
Não tem sorriso nem com dente de ouro maciço

Bebê, eu quero algo real e não fictício
Ser verdadeiro sempre foi o principal estilo
Às vezes eu quero largar tudo e só dar um sumiço
Lendas tão morrendo, será que eu vou pro paraíso?

Fumaça sobe, grana cai, 80 mil no Spotify
Ainda vou fazer bem mais, yeah
A brisa distrai, joga na ceda esse dry
Bitch, eu não te quero mais, ô

E os professores que falaram que eu não ia ser ninguém
Eu tô fazendo seu salário, só que vezes cem
Seguindo forte, eu tive fé, eu sempre acreditei
Na Batalha da Aldeia vidas eu salvei

Paparazzi, eu odeio todos vocês
Ela fala que eu sou foda, só que disso eu já sei
Grana muito novo, muito cedo, coroado um rei
O mundo é nosso, eu tô vivendo sem respeitar leis

Game é estratégia, eu tô jogando isso tipo xadrez
Trampando calado, eu calei a boca de vocês
Enchendo meu bolso, eu nunca me canso desses haters
Quando eu tava na pior não vi nenhum de vocês

Ultimamente eu tô achando tudo isso um lixo
Felicidade e depressão, eu tô no meio disso
A minha mente me sabota, eu tô correndo risco
Não tem sorriso nem com dente de ouro maciço

Bebê, eu quero algo real e não fictício
Ser verdadeiro sempre foi o principal estilo
Às vezes quero largar tudo e só dar um sumiço
Lendas tão morrendo, será que eu vou pro paraíso?

Legends

Thiago

Lately, I've been finding all of this crap
Happiness and depression, I'm caught in the middle
My mind sabotages me, I'm taking a risk
There's no smile, even with a solid gold tooth

Baby, I want something real, not fictional
Being true has always been my main style
Sometimes I want to leave it all and just disappear
Legends are dying, will I go to paradise?

Let the wave hit, I dropped a pill
Opening the sunroof of this spaceship
Mosh pit when this bass drops
I just want to fuel up one more, stay smooth

She's sucking me off, I don't want her to stop
I was on foot, I'm close to my McLaren
If you mess with who I love, homie, you already know
I'll exchange the same currency, I'm not a coward

You already know my story, since 13 I gave my life
I've already rhymed in a crowded show and in the middle of the avenue
None of this was free, like you see in the media
A dreamer with a crazy dream, one day the game turns

Mommy, it's all for you, a crown for the queen
Then I'll buy a diamond on my girl's finger
They want my fame, they want my dick
Every day that passes the pain just multiplies

Lately, I've been finding all of this crap
Happiness and depression, I'm caught in the middle
My mind sabotages me, I'm taking a risk
There's no smile, even with a solid gold tooth

Baby, I want something real, not fictional
Being true has always been my main style
Sometimes I want to leave it all and just disappear
Legends are dying, will I go to paradise?

Smoke rises, money falls, 80k on Spotify
I'm still gonna do a lot more, yeah
The breeze distracts, throw this dry on the weed
Bitch, I don't want you anymore, oh

And the teachers who said I wouldn't be anybody
I'm making your salary, just a hundred times over
Going strong, I had faith, I always believed
In the Batalha da Aldeia I saved lives

Paparazzi, I hate you all
She says I'm awesome, but I already know that
Money very young, very early, crowned a king
The world is ours, I'm living without respecting laws

The game is strategy, I'm playing this like chess
Working silently, I shut your mouths
Filling my pockets, I never get tired of these haters
When I was at my worst I didn't see any of you

Lately, I've been finding all of this crap
Happiness and depression, I'm caught in the middle
My mind sabotages me, I'm taking a risk
There's no smile, even with a solid gold tooth

Baby, I want something real, not fictional
Being true has always been my main style
Sometimes I want to leave it all and just disappear
Legends are dying, will I go to paradise?