Paroles et traduction Thiaguinho feat. Ivete Sangalo - O Poder Do Pretinho - Ao Vivo

O Poder Do Pretinho - Ao Vivo

Chegou a hora de vocês sentirem o poder do pretinho

Tá decidido desse jeito eu não aguento mais
Todo dia pisa na bola tu já tá demais
Difícil é sentir o cheiro desse nego
Quando chego perto minha boca pede beijo

Eu te avisei não sei porque não quis acreditar
Quem prova desse brigadeiro quer se lambuzar
Eu juro vou tentar ficar no sapatinho
Mas o que posso fazer se é o poder do pretinho
Eu te avisei

Eu não sei se é o sorriso
Eu não sei se é a boca
Eu só sei que eu preciso, já tô ficando louca

Só te faço um pedido amor
Tenha mais paciência
Todo dia eu não posso
Mas de vez em quando eu te dou assistência

Vem cá cê tá pensando o que
É bom você me respeitar que eu sou de família
Se não me der atenção o coro vai comer

Vem cá cê tá pensando o que
Cê acha que você me engana com essa sua briga
Pra você se acalmar já sei o que fazer
Ai ai ai ai ai ai ai ai

É bom você me respeitar que eu sou de família
Se não me dar atenção o coro vai comer
Ai ai ai ai ai ai ai ai
Cê acha que você me engana com essa sua briga
Pra você se acalmar já sei o que fazer

Tá decidido desse jeito eu não aguento mais
Todo dia pisa na bola tu já tá demais
Difícil é sentir o cheiro desse nego
Ai ai ai ai ai ai

Eu te avisei não sei porque não quis acreditar
Quem prova desse brigadeiro quer se lambuzar
Eu juro vou tentar ficar no sapatinho
Mas o que posso fazer se é o poder do pretinho
Eu te avisei

Eu não sei se é o sorriso
Eu não sei se é a boca
Eu só sei que eu preciso, já tô ficando louca

Só te faço um pedido amor
Tenha mais paciência
Todo dia eu não posso
Mas de vez em quando eu te dou assistência

Vem cá cê tá pensando o que
É bom você me respeitar que eu sou de família
Se não me der atenção o coro vai comer

Vem cá cê tá pensando o que
Cê acha que você me engana com essa sua briga
Pra você se acalmar já sei o que fazer
Ai ai ai ai ai ai ai ai

Eu sou de família
Se não me dar atenção o coro vai comer
Ai ai ai ai ai ai ai ai
Cê acha que você me engana com essa sua briga
Pra você se acalmar já sei o que fazer

Ei
Vem cá, vem
Eu vou menino, vem comigo
No caminho eu te explico

The Power Of The Black - Live

It's time for you to feel the power of black

It's decided this way, I can't take it anymore
Every day you make mistakes, you're going too far
It's hard to smell this black man
When I get close my mouth asks for a kiss

I warned you I don't know why you didn't want to believe me
Anyone who tastes this candy wants to lick it up
I swear I'll try to stay in my place
But what can I do if it's the power of the black
I warned you

I don't know if it's the smile
I don't know if it's the mouth
I just know I need it, I'm going crazy

I just ask you one thing, love
Be more patient
I can't do it every day
But once in a while I'll help you out

Come on, what are you thinking?
You better respect me, I'm from a family
If you don't pay attention to me, the choir will eat you

Come on, what are you thinking?
Do you think you can fool me with your argument?
I know what to do to calm you down
Oh oh oh oh oh oh oh oh

You better respect me, I'm from a family
If you don't pay attention to me, the choir will eat you
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Do you think you can fool me with your argument?
I know what to do to calm you down

It's decided this way, I can't take it anymore
Every day you make mistakes, you're going too far
It's hard to smell this black man
Oh oh oh oh oh oh oh oh

I warned you I don't know why you didn't want to believe me
Anyone who tastes this candy wants to lick it up
I swear I'll try to stay in my place
But what can I do if it's the power of the black
I warned you

I don't know if it's the smile
I don't know if it's the mouth
I just know I need it, I'm going crazy

I just ask you one thing, love
Be more patient
I can't do it every day
But once in a while I'll help you out

Come on, what are you thinking?
You better respect me, I'm from a family
If you don't pay attention to me, the choir will eat you

Come on, what are you thinking?
Do you think you can fool me with your argument?
I know what to do to calm you down
Oh oh oh oh oh oh oh oh

I'm from a family
If you don't pay attention to me, the choir will eat you
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Do you think you can fool me with your argument?
I know what to do to calm you down

Hey
Come on, come on
I'll go, boy, come with me
On the way I'll explain