Paroles et traduction Thiaguinho feat. Rael - Miopia Ocular - AcúsTHico

Miopia Ocular - AcúsTHico

Para pra pensar se cê morasse em meu olhar
Você só ia se ver
Pode confiar que nem miopia ocular
Tira o foco de você

Pensando bem que mal tem
Eu acho tão natural
Viver assim de fantasia
Nesse mundo real
Eu sei que tem fase ruim, sempre vai ter
Mas é só fase
Nada que justifique
Outra vez mais um empasse

Por que tanta briga por nada
Se a gente combina em tudo
Nós dois somos da madrugada
É nossa sacada mandamos no mundo
O nosso carinho é tão nosso
Não vou me encontrar em ninguém
Cê sabe que é só me levar para
O seu seu quinto andar tudo fica tão bem

Para pra pensar
Se cê morasse em meu olhar
Você só ia se ver
Pode confiar que nem miopia ocular
Tira o foco de você

Para pra pensar
Se cê morasse em meu olhar
Você só ia se ver
Pode confiar que nem miopia ocular
Tira o foco de você

Pensando bem que mal tem
Eu acho tão natural
Viver assim de fantasia
Nesse mundo real
Eu sei que tem fase ruim, sempre vai ter
Mas é só fase
Nada que justifique
Outra vez mais um empasse

Por que tanta briga por nada
Se a gente combina em tudo
Nós dois somos da madrugada
E da nossa sacada mandamos no mundo
O nosso caminho é tão nosso
Não vou me encontrar em ninguém
Cê sabe que é só me levar para
O seu seu quinto andar tudo fica tão bem

Para pra pensar
Se cê morasse em meu olhar
Você só ia se ver
Pode confiar que nem miopia ocular
Tira o foco de você

Para pra pensar
Se cê morasse em meu olhar
Você só ia se ver
Pode confiar que nem miopia ocular
Tira o foco de você

Pensando bem que mal tem
Eu acho tão natural
Viver assim de fantasia
Nesse mundo real
Eu sei que tem fase ruim, sempre vai ter
Mas é só fase

Близорукость - AcúsTHico

Остановись и подумай, если бы ты жила в моих глазах,
Ты бы видела только себя.
Можешь мне поверить, даже близорукость
Не сможет отвести от тебя мой взгляд.

Если подумать, что в этом плохого?
Мне кажется это таким естественным,
Жить в этой фантазии
В этом реальном мире.
Я знаю, что бывают плохие времена, они всегда будут,
Но это всего лишь этап.
Ничто не оправдывает
Еще одну тупиковую ситуацию.

Зачем столько ссор по пустякам,
Если мы подходим друг другу во всем?
Мы оба дети рассвета,
С нашего балкона мы правим миром.
Наша нежность так наша,
Я не найду ее ни в ком другом.
Ты знаешь, что стоит тебе только отвести меня
На свой пятый этаж, и все становится так хорошо.

Остановись и подумай,
Если бы ты жила в моих глазах,
Ты бы видела только себя.
Можешь мне поверить, даже близорукость
Не сможет отвести от тебя мой взгляд.

Остановись и подумай,
Если бы ты жила в моих глазах,
Ты бы видела только себя.
Можешь мне поверить, даже близорукость
Не сможет отвести от тебя мой взгляд.

Если подумать, что в этом плохого?
Мне кажется это таким естественным,
Жить в этой фантазии
В этом реальном мире.
Я знаю, что бывают плохие времена, они всегда будут,
Но это всего лишь этап.
Ничто не оправдывает
Еще одну тупиковую ситуацию.

Зачем столько ссор по пустякам,
Если мы подходим друг другу во всем?
Мы оба дети рассвета,
И с нашего балкона мы правим миром.
Наш путь так наш,
Я не найду его ни с кем другим.
Ты знаешь, что стоит тебе только отвести меня
На свой пятый этаж, и все становится так хорошо.

Остановись и подумай,
Если бы ты жила в моих глазах,
Ты бы видела только себя.
Можешь мне поверить, даже близорукость
Не сможет отвести от тебя мой взгляд.

Остановись и подумай,
Если бы ты жила в моих глазах,
Ты бы видела только себя.
Можешь мне поверить, даже близорукость
Не сможет отвести от тебя мой взгляд.

Если подумать, что в этом плохого?
Мне кажется это таким естественным,
Жить в этой фантазии
В этом реальном мире.
Я знаю, что бывают плохие времена, они всегда будут,
Но это всего лишь этап.