Thiaguinho feat. Toni Garrido - Asas (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thiaguinho feat. Toni Garrido - Asas (Ao Vivo)




Asas (Ao Vivo)
Wings (Live)
Palma da mão, palma da mão
Palm of your hand, palm of your hand
Bora
Come on
Lalauê-lalauê-ê-ê-ê (isso é pagode)
La-la-la-la-la (that's samba)
Lalauê-lalauê-ê-ê-ê
La-la-la-la-la
parece um anjo
You look like an angel
que não tem asa iaiá
But you don't have wings, my dear
Oh meu Deus, quando asas tiver
Oh my God, when you have wings
Passe em casa
Fly to my house
parece um anjo
You look like an angel
que não tem asa iaiá
But you don't have wings, my dear
Ah meu Deus, se um dia eu tiver
Oh my God, if one day I do
Passe em casa
Fly to my house
E ao sair
And when we leave
Pras estrelas eu vou te levar
I'll take you to the stars
Com ajuda da brisa do mar, te mostrar onde ir
With the help of the ocean breeze, I'll show you where to go
(E ao chegar) E ao chegar
And when we arrive
Te apresento a lua e o sol
I'll introduce you to the moon and sun
E no céu vai ter mais um farol
And in the sky there will be another beacon
Que é a luz do teu olhar
It's the light of your gaze
Lalauê-lalauê-ê-ê-ê
La-la-la-la-la
Lalauê-lalauê-ê-ê-ê (só chegar)
La-la-la-la-la (just come)
Eu não sou moleque
I'm not a boy
Ainda não tenho casa iaiá
I don't have a house yet, my dear
Oh meu Deus, se um dia eu tiver
Oh my God, if one day I do
Visto minhas asas
I'll put on my wings
Eu não sou moleque (eu não)
I'm not a boy (no)
Ainda não tenho casa iaiá
I don't have a house yet, my dear
Ah meu Deus, se um dia eu tiver
Oh my God, if one day I do
Visto minhas asas
I'll put on my wings
E ao sair
And when we leave
Pras estrelas eu vou te levar
I'll take you to the stars
Com ajuda da brisa do mar, te mostrar onde ir
With the help of the ocean breeze, I'll show you where to go
Thiaguinho
Thiaguinho
E ao chegar
And when we arrive
Te apresento a lua e o sol
I'll introduce you to the moon and sun
E no céu vai ter mais um farol
And in the sky there will be another beacon
Que é a luz do teu olhar
It's the light of your gaze
(Eu vou aqui ó) Lalauê
(I'm going here) La-la
(Palma da mão, vai) Lalauê-ê-ê-ê
(Palm of your hand, go) La-la-la-la
Lalauê-lalauê-ê-ê-ê
La-la-la-la-la
Ai, parece um anjo
Oh, you look like an angel
que não tem asa iaiá
But you don't have wings, my dear
Oh meu Deus, quando asas tiver
Oh my God, when you have wings
Passe em casa
Fly to my house
parece um anjo
You look like an angel
que não tem asa iaiá
But you don't have wings, my dear
Oh meu Deus, quando asas tiver
Oh my God, when you have wings
Passe em casa
Fly to my house
E ao sair
And when we leave
Pras estrelas eu vou te levar
I'll take you to the stars
Com ajuda da brisa do mar, te mostro onde ir
With the help of the ocean breeze, I'll show you where to go
E ao chegar
And when we arrive
Te apresento a lua e o sol
I'll introduce you to the moon and sun
E no céu vai ter mais um farol
And in the sky there will be another beacon
vocês vai
Just you go
Lalauê
La-la
(Vai, vai) Lalauê-ê-ê-ê
(Go, go) La-la-la-la
Lalauê-lalauê-ê-ê-ê
La-la-la-la-la
(Bora) Lalauê-lalauê-ê-ê-ê
(Come on) La-la-la-la-la
Lalauê-lalauê-ê-ê-ê
La-la-la-la-la
Toni Garrido ('cabo)
Toni Garrido (goat)





Writer(s): Tato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.