Paroles et traduction Thiaguinho - As Aparências Enganam

Você sempre toda linda
Arrumada, perfumada
Como foi gostar de mim?
Que só ando largado
De boné, tênis rasgado
Bem longe de um manequim

Você se amarra num livro e lê jornal
Eu só em festa, viagem e carnaval
Nosso convívio é perfeito, é natural
O amor é capaz de explicar

Só que todo mundo
Diz que é um absurdo
Mas nossas aparências enganam

Louvamos a verdade
Que opostos se atraem
Sem culpa, sem maldade, sem drama

Só queremos amar, ah-ah
Sem nos preocupar, ah-ah
Com o que vão falar, ah-ah
Mas ninguém precisa entender

Preciso apenas de você
Preciso apenas de você

Você sempre toda linda
Arrumada, perfumada
Como foi gostar de mim? (gostar de mim)
Que só ando largado
De boné, tênis rasgado
Bem longe de um manequim (manequim)

Você se amarra num livro e lê jornal (se amarra num livro)
Eu só em festa, viagem e carnaval (eu gosto de carnaval)
Nosso convívio é perfeito, é natural
O amor é capaz de explicar

(Só que todo mundo) Só que todo mundo
(Diz que é um absurdo)
(Mas nossas aparências enganam) Nossas aparências enganam
(Louvamos a verdade)
(Que opostos se atraem)
Sem culpa, sem maldade, sem drama

(Só queremos amar) Ah-ah
Sem nos preocupar, ah-ah
Com o que vão falar, ah-ah
Mas ninguém precisa entender

(Só que todo mundo) Só que todo mundo
(Diz que é um absurdo)
(Mas nossas aparências enganam) Nossas aparências enganam
(Louvamos a verdade)
(Que opostos se atraem)
Sem culpa, sem maldade, sem drama

Só queremos amar, ah-ah
Sem nos preocupar, ah-ah
Com o que vão falar, ah-ah
Mas ninguém precisa entender

Preciso apenas de você
Preciso apenas de você
Preciso apenas de você
Preciso apenas de você
Preciso apenas de você

Вы всегда всей линда
Аккуратные, ароматные
Как это было, как меня?
Что только я хожу удален
Шапки, кроссовки, рваные
Хорошо, далеко не пустышка

Если вы связываете в книгу и читает газету
Я только в праздники, поездки и карнавал
Товарищество является совершенным, это естественно
Любовь способна объяснить

Только что все
Говорит, что это бред
Но наши пьеса для двоих

Мы славим правду
Что противоположности притягиваются
Без вины, без зла, без драмы

Мы просто хотим любить, ах-ах
Без нас беспокоиться, ah-ah
С чем будут говорить, ah-ah
Но никто не должен понять,

Необходимо только вы
Необходимо только вы

Вы всегда всей линда
Аккуратные, ароматные
Как это было, как меня? (любить меня)
Что только я хожу удален
Шапки, кроссовки, рваные
Хорошо, далеко не манекен (манекен)

Если вы связываете в книгу и читает газету (если она связывает в книге)
Я только в праздники, поездки и карнавал (я люблю карнавал)
Товарищество является совершенным, это естественно
Любовь способна объяснить

(Только то, что все в мире) Только, что все
(Говорит, что это бред)
(Но наши пьеса для двоих) Наших пьеса для двоих
(Славим самом деле)
(Что противоположности притягиваются)
Без вины, без зла, без драмы

(Только хотим любить) Ah-Ah
Без нас беспокоиться, ah-ah
С чем будут говорить, ah-ah
Но никто не должен понять,

(Только то, что все в мире) Только, что все
(Говорит, что это бред)
(Но наши пьеса для двоих) Наших пьеса для двоих
(Славим самом деле)
(Что противоположности притягиваются)
Без вины, без зла, без драмы

Мы просто хотим любить, ах-ах
Без нас беспокоиться, ah-ah
С чем будут говорить, ah-ah
Но никто не должен понять,

Необходимо только вы
Необходимо только вы
Необходимо только вы
Необходимо только вы
Необходимо только вы