Paroles et traduction Thiaguinho feat. Sorriso Maroto - Como Nunca Amei Ninguém / Por Tão Pouco - Ao Vivo

Como Nunca Amei Ninguém / Por Tão Pouco - Ao Vivo

Senhoras e senhores, essa é (a Tardezinha!)
E eu amo vocês, Sorriso Maroto
Te amo, meu irmão
Vamo tirar essa onda junto? (Bora!)
Eu sei que cês amam essa aqui

Nunca pensei que você me deixaria desse jeito
Sem dormir direito
Imaginei que fosse um passatempo qualquer
Uma aventura de amor, mas meu coração me enganou

E agora meu mundo é seu mundo
Meu corpo e seu corpo é um só
É um sentimento maior (balança!)

Te amo como nunca amei ninguém
Te quero como nunca quis um dia alguém
Você mudou a minha história (Tardezinha!)

Te amo como nunca amei ninguém (é o Sorriso)
Te quero como nunca quis um dia alguém
Você mudou a minha história

Todo dia, a todo momento
Tão presentes no meu pensamento
Perco a noção do tempo
Só por causa de você

Te amo como nunca amei ninguém
Te quero como nunca quis um dia alguém (uh!)
Você mudou a minha história (Tardezinha!)

(Te amo como nunca amei ninguém) eu te amo
(Te quero como nunca quis um dia alguém) Sorriso Maroto
(Você mudou) a minha história
A minha história

Me ajuda nessa?
Qual é, vai?

Por tão pouco eu perdi você
Que sufoco, foi de enlouquecer
Tanta paixão que ficou pra trás
Olha, não dá mais pra viver assim

Tá doendo em mim tanta solidão
Te jurei, meu amor, pra quê?
Se agora eu não tenho você
Onde anda o seu coração?

Hoje eu sonhei com você
Saudade me faz sofrer
Tantas lembranças no ar
Me fazem chorar, me fazem querer
De novo encontrar você

(Hoje eu sonhei com você) hoje eu sonhei com você
(Saudade me faz sofrer) saudade me faz sofrer
Tantas lembranças no ar
Me fazem chorar, me fazem querer
De novo encontrar você

Muito obrigado, Sorriso Maroto!
Essa é a tardezinha
'Brigado, meu irmão, te amo
Thiaguinho!
Tardezinha
Sorriso!

How I've Never Loved Anyone / For So Little - Live

Ladies and gentlemen, this is (Tardezinha!)
And I love you guys, Sorriso Maroto
Love you, bro
Let's ride this wave together? (Let's go!)
I know you guys love this one

I never thought you'd leave me like this
Sleepless
I imagined it was just a fling
A love adventure, but my heart tricked me

And now my world is your world
My body and your body are one
It's a bigger feeling (sway!)

I love you like I've never loved anyone
I want you like I've never wanted anyone
You changed my story (Tardezinha!)

I love you like I've never loved anyone (it's Sorriso)
I want you like I've never wanted anyone
You changed my story

Every day, every moment
So present in my thoughts
I lose track of time
Just because of you

I love you like I've never loved anyone
I want you like I've never wanted anyone (uh!)
You changed my story (Tardezinha!)

(I love you like I've never loved anyone) I love you
(I want you like I've never wanted anyone) Sorriso Maroto
(You changed) my story
My story

Help me with this one?
Come on, will you?

For so little I lost you
Such a struggle, it was maddening
So much passion left behind
Look, I can't live like this anymore

So much loneliness is hurting me
I swore to you, my love, what for?
If now I don't have you
Where is your heart?

Today I dreamt of you
Longing makes me suffer
So many memories in the air
They make me cry, they make me want
To find you again

(Today I dreamt of you) today I dreamt of you
(Longing makes me suffer) longing makes me suffer
So many memories in the air
They make me cry, they make me want
To find you again

Thank you so much, Sorriso Maroto!
This is Tardezinha
Thank you, bro, love you
Thiaguinho!
Tardezinha
Sorriso!