Paroles et traduction Thiaguinho - Deixa Eu Te Fazer Feliz - Ao Vivo

Deixa Eu Te Fazer Feliz - Ao Vivo

Perdi meu chão quando te vi passar
Roubei um beijo, perdi o ar
Num só segundo, tudo mudou, eu sei
Sem medo, por você me apaixonei
Perdi meu chão, perto do céu cheguei
Meu coração é todo seu, é lei
Essa canção é pra você lembrar
Quando pelo rádio escutar

Eu nunca amei como eu te amo
Basta em meus olhos você notar
Peça pra Deus pra te mostrar
Cuidado pra você não se assustar
Pois sou capaz de mudar meus planos
Por uma vida só com você
Por nossa história, por nossos sonhos
Por um final feliz

Um olhar, um beijo e a tristeza vai ter fim
(Deixa eu te fazer feliz)
Só meu beijo é capaz de te deixar assim
(Deixa eu te fazer feliz)
Longe um do outro nossa vida é tão ruim
(Deixa eu te fazer feliz)
Deixa eu te fazer feliz
(Deixa eu te fazer feliz)

Perdi meu chão quando te vi passar
Roubei um beijo, perdi o ar
Num só segundo, tudo mudou, eu sei
Sem medo, por você me apaixonei
Perdi meu chão, perto do céu cheguei
Meu coração é todo seu, é lei
Essa canção é pra você lembrar
Quando pelo rádio escutar

Eu nunca amei como eu te amo
Basta em meus olhos você notar
Peça pra Deus pra te mostrar
Cuidado pra você não se assustar
Pois sou capaz de mudar meus planos
Por uma vida só com você
Por nossa história, por nossos sonhos
Por um final feliz

Um olhar, um beijo e a tristeza vai ter fim
(Deixa eu te fazer feliz)
Só meu beijo é capaz de te deixar assim
(Deixa eu te fazer feliz)
Longe um do outro nossa vida é tão ruim
(Deixa eu te fazer feliz)
Deixa eu te fazer feliz
(Deixa eu te fazer feliz)

Let Me Make You Happy - Live

I lost my ground when I saw you pass by
I stole a kiss, I lost my breath
In a second, everything changed, I know
Without fear, I fell in love with you
I lost my ground, I reached near heaven
My heart is all yours, it's the law
This song is for you to remember
When you hear it on the radio

I've never loved like I love you
You just have to notice it in my eyes
Ask God to show you
Be careful not to be scared
Because I'm capable of changing my plans
For a life only with you
For our story, for our dreams
For a happy ending

One look, one kiss and the sadness will end
(Let me make you happy)
Only my kiss is capable of making you feel this way
(Let me make you happy)
Far from each other our life is so bad
(Let me make you happy)
Let me make you happy
(Let me make you happy)

I lost my ground when I saw you pass by
I stole a kiss, I lost my breath
In a second, everything changed, I know
Without fear, I fell in love with you
I lost my ground, I reached near heaven
My heart is all yours, it's the law
This song is for you to remember
When you hear it on the radio

I've never loved like I love you
You just have to notice it in my eyes
Ask God to show you
Be careful not to be scared
Because I'm capable of changing my plans
For a life only with you
For our story, for our dreams
For a happy ending

One look, one kiss and the sadness will end
(Let me make you happy)
Only my kiss is capable of making you feel this way
(Let me make you happy)
Far from each other our life is so bad
(Let me make you happy)
Let me make you happy
(Let me make you happy)