Paroles et traduction Thiaguinho - Dia De Sorte - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dia De Sorte - Ao Vivo
Glückstag - Live
E
hoje
é
seu
dia
de
sorte
Und
heute
ist
dein
Glückstag
Tá
querendo
me
ver
(vem!)
Du
willst
mich
sehen
(komm!)
Já
sabe
o
que
fazer
(vem!)
Du
weißt
schon,
was
zu
tun
ist
(komm!)
Hoje
tem
TH
(vem!)
Heute
gibt
es
TH
(komm!)
E
a
banda
do
poder
(vem!)
Und
die
Banda
do
Poder
(komm!)
Já
tô
a
mais
de
cem
(vem!)
Ich
bin
schon
über
hundert
(komm!)
No
embalo
do
trem
(vem!)
Im
Rhythmus
des
Zuges
(komm!)
Pra
somar
vem
que
vem
(vem!)
Komm
dazu,
komm
schon
(komm!)
Com
o
povo
do
bem
Mit
den
guten
Leuten
Hoje
é
seu
dia
de
sorte
Heute
ist
dein
Glückstag
No
sul
ou
no
norte,
vai
acontecer
Im
Süden
oder
im
Norden,
es
wird
passieren
Vai
ter
de
tudo
um
pouco
Es
wird
von
allem
etwas
geben
Se
liga
que
o
caldeirão
vai
ferver
Pass
auf,
der
Kessel
wird
kochen
Bota
o
astral
lá
em
cima
Bring
die
Stimmung
nach
oben
E
chega
no
clima
pra
se
divertir
Und
komm
in
Stimmung,
um
Spaß
zu
haben
Ó
como
a
gente
combina
Schau,
wie
gut
wir
zusammenpassen
Eu
faço
de
tudo
pra
te
ver
sorrir
Ich
tue
alles,
um
dich
lächeln
zu
sehen
(Tem
pagode)
(Es
gibt
Pagode)
Então
tem
amor
Also
gibt
es
Liebe
Então
tem
calor
Also
gibt
es
Wärme
(Tem
pagode)
(Es
gibt
Pagode)
Então
tem
tambor
Also
gibt
es
Trommeln
Então
por
favor
Also
bitte
Joga
a
mãozinha
pro
alto
só
quem
quer
me
ver
(vem!)
Hebt
die
Hände
hoch,
nur
wer
mich
sehen
will
(komm!)
Já
sabe
o
que
fazer
(vem!)
Du
weißt
schon,
was
zu
tun
ist
(komm!)
Hoje
tem
TH
(vem!)
Heute
gibt
es
TH
(komm!)
E
a
Banda
do
Poder
(vem!)
Und
die
Banda
do
Poder
(komm!)
Já
tô
a
mais
de
cem
(vem!)
Ich
bin
schon
über
hundert
(komm!)
No
embalo
do
trem,
(vem!)
Im
Rhythmus
des
Zuges,
(komm!)
Pra
somar,
vem
que
vem
(vem!)
Komm
dazu,
komm
schon
(komm!)
Com
o
povo
do
bem
(palma
da
mão)
Mit
den
guten
Leuten
(Handfläche)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(bate
na
palma
da
mão)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(klatsch
in
die
Hände)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Hoje
é
seu
dia
de
sorte
Heute
ist
dein
Glückstag
No
sul
ou
no
norte,
vai
acontecer
Im
Süden
oder
im
Norden,
es
wird
passieren
Vai
ter
de
tudo
um
pouco
Es
wird
von
allem
etwas
geben
Se
liga
que
o
caldeirão
vai
ferver
Pass
auf,
der
Kessel
wird
kochen
Bota
o
astral
lá
em
cima
Bring
die
Stimmung
nach
oben
E
chega
no
clima
pra
se
divertir
Und
komm
in
Stimmung,
um
Spaß
zu
haben
Ó
como
a
gente
combina
Schau,
wie
gut
wir
zusammenpassen
Eu
faço
de
tudo
pra
te
ver
sorrir
Ich
tue
alles,
um
dich
lächeln
zu
sehen
(Tem
pagode)
(Es
gibt
Pagode)
Então
tem
amor
Also
gibt
es
Liebe
Então
tem
calor
(bora)
Also
gibt
es
Wärme
(auf
geht's)
(Tem
pagode)
(Es
gibt
Pagode)
Então
tem
tambor
Also
gibt
es
Trommeln
Então
por
favor
Also
bitte
Joga
a
mãozinha
pro
alto
só
quem
quer
me
ver
(vem!)
Hebt
die
Hände
hoch,
nur
wer
mich
sehen
will
(komm!)
Já
sabe
o
que
fazer
(vem!)
Du
weißt
schon,
was
zu
tun
ist
(komm!)
Hoje
tem
TH
(vem!)
Heute
gibt
es
TH
(komm!)
E
a
Banda
do
Poder
(vem!)
Und
die
Banda
do
Poder
(komm!)
Já
tô
a
mais
de
cem
(vem!)
Ich
bin
schon
über
hundert
(komm!)
No
embalo
do
trem
(vem!)
Im
Rhythmus
des
Zuges
(komm!)
Pra
somar,
vem
que
vem
(vem!)
Komm
dazu,
komm
schon
(komm!)
Com
o
povo
do
bem
(palma
da
mão)
Mit
den
guten
Leuten
(Handfläche)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(bate
na
palma
da
mão,
que
é
pagode)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
(klatsch
in
die
Hände,
es
ist
Pagode)
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê,
lê-lê-lê
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thiago Andre Barbosa, Gabriel Abayomi Da Silva Brito, Prateado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.