Paroles et traduction Thiaguinho - Pot-Pourri: Cheia de Manias / Beijo Geladinho (Ao Vivo)

Pot-Pourri: Cheia de Manias / Beijo Geladinho (Ao Vivo)

Bate na palma da mão, Tardezinha
Maraca!

Cheia de manias
Toda dengosa
Guria bonita
Sabe que é gostosa

Com esse seu jeito, faz o que quer de mim
Domina o meu coração
Eu fico sem saber o que fazer
Quero te deixar, você não quer
Não quer

Então me ajude a segurar
Essa barra que é gostar de você
Então me ajude a segurar
Essa barra que é gostar de você, iêh
Vai!

Di-di-di-di-di-diêh (eu vou no...)
Di-di-di-di-di-diêh-êh-êh (escudeiro)
Di-di-di-di-di-diêh

Se estou na sua casa, quero ir pro cinema
Você não gosta
Um motelzinho você fecha a porta

Então me ajude a segurar
Essa barra que é gostar de você
Então me ajude a segurar (tô gostando do balanço, hein)
Essa barra que é gostar de você, iêh
Vai!

Di-di-di-di-di-diêh (vai, pagodeiro)
Di-di-di-di-di-diêh-êh-êh (sou brasileiro)
Di-di-di-di-di-diêh (olha o pandeiro)

Di-di-di-di-di-diêh (tá maneiro)
Di-di-di-di-di-diêh (ai-ai-ai)
Di-di-di-di-di-diêh-êh-êh (ai-ai-ai)
(Di-di-di-di-di-diêh)

Olha o swing, olha o balanço, bora lá, doidão!

Tardezinha!
Tá todo mundo feliz?
Quero ver, hein!
Que vontade de dar um beijo em todo mundo
Que tá aqui
Aquele beijo gostosinho!

Eu tô te vendo
Eu tô sentindo
Tô chorando, eu tô sorrindo
Eu tô a fim de te encontrar

Um cinema
Um chopinho
Um abraço no escurinho
Me dá um beijo pra somar (como é que é o beijo?)

Geladinho
Saboroso
Do seu jeito tão gostoso
Que me faz delirar (êh-êh)

Geladinho (êh-êh)
Saboroso (êh-êh)
Do seu jeito tão gostoso (wow!)
Que me faz delirar (tira o pé do chão)

Eu quero é mais
Amar você
Pra nunca mais
Te esquecer

Eu quero é mais (eu quero é mais)
Amar você (amar você)
Pra nunca mais (p0ra nunca mais)
Te esquecer (te esquecer)

Eu quero é mais
Amar você
Pra nunca mais (pra nunca mais)
Te esquecer (te esquecer)

Eu quero é mais
Amar você
Pra nunca mais
Te esquecer

Bora, Tardezinha, vai!

Попурри: Наполненная фобиями / Холодный поцелуй (Запись выступления)

Хлопай в ладоши, Таздезинья
Марака!

Наполненная фобиями
Вся такая нежная
Симпатичная девочка
Знает, что соблазнительна

Твоим поведением, ты делаешь со мной что хочешь
Управляешь моим сердцем
Я не знаю, что делать
Я хочу тебя бросить, а ты не хочешь
Не хочешь

Так помоги мне отпустить
Это чувство, что я люблю тебя
Так помоги мне отпустить
Это чувство, что я люблю тебя, йех
Давай!

Ди-ди-ди-ди-ди-диэх (я пойду...)
Ди-ди-ди-ди-ди-диэх-эх-эх (оруженосец)
Ди-ди-ди-ди-ди-диэх

Если я в твоём доме, я хочу в кино
Ты против
Мотель закрываешь ты двери

Так помоги мне отпустить
Это чувство, что я люблю тебя
Так помоги мне отпустить (мне нравится так раскачиваться, ага)
Это чувство, что я люблю тебя, йех
Давай!

Ди-ди-ди-ди-ди-диэх (погнали, пагодейро)
Ди-ди-ди-ди-ди-диэх-эх-эх (я бразилец)
Ди-ди-ди-ди-ди-диэх (смотри на пандейро)

Ди-ди-ди-ди-ди-диэх (здорово)
Ди-ди-ди-ди-ди-диэх (ай-ай-ай)
Ди-ди-ди-ди-ди-диэх-эх-эх (ай-ай-ай)
(Ди-ди-ди-ди-ди-диэх)

Посмотри на этот ритм, посмотри на эту раскачку, чувак!

Тадзезинья!
Все счастливы?
Хочу посмотреть!
Как хочется поцеловать всех
Кто здесь
Поцелуй как в фильмах!

Я тебя вижу
Я тебя чувствую
Я плачу, я смеюсь
Я хочу встретиться с тобой

В кино
По бокальчику пива
Объятие в темноте
Дай мне поцелуй (а какой поцелуй?)

Холодный
Вкусный
Твой такой приятный
Что меня сводит с ума (э-э)

Холодный (э-э)
Вкусный (э-э)
Твой такой приятный (вау!)
Что меня сводит с ума (сносит с ног)

Ещё
Любить тебя
Чтобы никогда
Тебя не забыть

Ещё (ещё)
Любить тебя (любить тебя)
Чтобы никогда (чтобы никогда)
Тебя не забыть (тебя не забыть)

Ещё
Любить тебя
Чтобы никогда (чтобы никогда)
Тебя не забыть (тебя не забыть)

Ещё
Любить тебя
Чтобы никогда
Тебя не забыть

Тадзезинья, давай!