Thiaguinho - Pot-Pourri: Outdoor / Curtindo a Vida - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Thiaguinho - Pot-Pourri: Outdoor / Curtindo a Vida - Ao Vivo




Pot-Pourri: Outdoor / Curtindo a Vida - Ao Vivo
Potpourri: Billboard / Enjoying Life - Live
Ê Tardizinha, alegria
Hey, Tardizinha, my joy
coloquei num outdoor em todos os jornais
I put your picture on a billboard, in all the newspapers
O seu retrado, telefone e o endereço
Your portrait, phone number, and address
Não acredito que você não me procurar
I can't believe you won't come looking for me
Eu sofri demais além do que mereço
I've suffered enough, more than I deserve
Ah, telefona, por favor
Ah, call me, please
morrendo de saudades (Eu que tô)
I'm dying of missing you (I'm so lost)
Ah, telefona, por favor
Ah, call me, please
Eu morrendo de saudades
I'm dying of missing you
Louco pra te ver
Crazy to see you
Foi tão bonito aquele encontro
That encounter was so beautiful
Que marcou demais
It left a deep mark
No fundo do meu coração
In the depths of my heart
Depois que você foi embora
After you left
Nunca mais te vi pois fiquei assim
I never saw you again, because I've been like this
Querendo toda hora
Wanting you all the time
Ah, telefona, por favor
Ah, call me, please
morrendo de saudades (Eu que tô)
I'm dying of missing you (I'm so lost)
Ah, telefona por favor
Ah, call me, please
Eu morrendo de saudades
I'm dying of missing you
Louco pra te ver
Crazy to see you
Ah, telefona por favor
Ah, call me, please
Eu morrendo de saudades (Eu que tô)
I'm dying of missing you (I'm so lost)
Ah, telefona por favor
Ah, call me, please
Eu morrendo de saudades
I'm dying of missing you
Louco pra te ver
Crazy to see you
E essa tem a cara da tardizinha
And this one has the feel of Tardizinha
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguererere
Guereguere, guereguererere
Da lua
Under the moon
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguererere
Guereguere, guereguererere
Quer saber tudo tem um porquê
You know, everything happens for a reason
legal, legal, legal, legal
I'm good, I'm good, I'm good, I'm good
legal, quero mais é viver
I'm good, I just want to live
(A frase de quem vai na tardezinha é assim)
(That's the saying of those who go to Tardizinha)
Antes do que ser infeliz
Better alone than unhappy
Sei que vou encontrar diretriz
I know I'll find direction
Pro meu coração (Palma da mão)
For my heart (Palm of my hand)
Enquanto eu não encontro eu vou curtindo a vida
While I don't find it, I'll be enjoying life
Enquanto eu não encontro eu vou tirando onda
While I don't find it, I'll be having fun
Enquanto eu não encontro eu vou beijando em boca
While I don't find it, I'll be kissing mouths
Enquanto eu não encontro eu vou badalando
While I don't find it, I'll be partying
Enquanto eu não encontro eu vou pagodeando
While I don't find it, I'll be enjoying pagode
Enquanto eu não encontro eu sou da boemia
While I don't find it, I'm a bohemian
Da lua
Under the moon
Enquanto eu não encontro eu vou curtindo a vida
While I don't find it, I'll be enjoying life
Enquanto eu não encontro eu vou tirando onda
While I don't find it, I'll be having fun
Enquanto eu não encontro eu vou beijando em boca
While I don't find it, I'll be kissing mouths
Enquanto eu não encontro eu vou badalando
While I don't find it, I'll be partying
Enquanto eu não encontro eu vou pagodeando
While I don't find it, I'll be enjoying pagode
Enquanto eu não encontro eu sou da boemia
While I don't find it, I'm a bohemian
Tardezinha
Tardezinha
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguererere
Guereguere, guereguererere
Tardezinha
Tardezinha
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguererere
Guereguere, guereguererere
Tardezinha vai subir
Tardezinha will rise
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguererere
Guereguere, guereguererere
na tardezinha moleque
I'm at Tardizinha, man
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguere, guereguere, guereguere
Guereguere, guereguererere
Guereguere, guereguererere
Tardezinha
Tardezinha






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.