Paroles et traduction Thiaguinho - Pé Na Areia - Ao Vivo
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
(Vem)
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
(Поставляется)
Joga
a
mão
pro
ar!
Играет
рукой
в
pro
воздухе!
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
Vamos
amor
Давайте
любовь
Vamos
curtir,
bora
pra
beira
do
mar
Мы
будем
наслаждаться,
бора
на
берегу
моря
Vamos
pra
onde
tá
fazendo
mais
calor
Давайте
куда
тут
делать
больше
тепла
E
ninguém
pode
nos
achar
(É)
И
никто
не
может
найти
нас
(Является)
Você
e
eu
agora,
eu
e
você
Ты
и
я
теперь
я
и
ты
Vamos
pra
onde
tudo
pode
acontecer
Давайте
даже
там,
где
все
может
случиться
Inclusive
nada
(Nada
mais)
В
том
числе
ничего
(Ничего
более)
Nada
pode
ser
melhor
Ничто
не
может
быть
лучше
Do
que
a
gente
junto
(Nós
dois)
Сейчас
мы
будем
вместе
(Мы
оба)
Mil
idéias,
mil
histórias
de
amor
Тысячи
идей,
тысячи
историй
любви
E
um
assunto,
é
(Nós
dois)
И
тема,
это
(Мы
оба)
Dois
amantes
namorando
na
beira
da
praia
Двое
влюбленных
встречались
на
пляже
Nada
pode
ser
melhor
pra
gente
se
amar
Ничто
не
может
быть
лучше
для
нас,
если
любить
Ô
tardezinha,
bora
lá!
Ô
tardezinha,
bora
там!
Pé
na
areia,
a
caipirinha
Ноги
в
песке,
caipirinha
Água
de
côco,
a
cervejinha
Вода
côco,
cervejinha
Pé
na
areia,
água
de
coco,
beira
do
mar
Ноги
в
песке,
кокосовой
воды,
на
берегу
моря
Ó
o
pagode,
é!
Ó
o
pagode,
é!
О,
пагода,
это!
О,
пагода,
это!
Pé
na
areia,
a
caipirinha
Ноги
в
песке,
caipirinha
Água
de
côco,
a
cervejinha
Вода
côco,
cervejinha
Pé
na
areia,
água
de
coco,
beira
do
mar
Ноги
в
песке,
кокосовой
воды,
на
берегу
моря
Vamos
amor
Давайте
любовь
Vamos
curtir,
bora
pra
beira
do
mar
Мы
будем
наслаждаться,
бора
на
берегу
моря
Vamos
pra
onde
tá
fazendo
mais
calor
Давайте
куда
тут
делать
больше
тепла
E
ninguém
pode
nos
achar
(Não,
não,
não)
И
никто
не
может
найти
нас
(Не,
не,
не)
Você
e
eu
agora,
eu
e
você
Ты
и
я
теперь
я
и
ты
Vamos
pra
onde
tudo
pode
acontecer
Давайте
даже
там,
где
все
может
случиться
Inclusive
nada
В
том
числе
и
ничего
Bora!
(Nada
mais)
Bora!
(Ничего
более)
Nada
pode
ser
melhor
Ничто
не
может
быть
лучше
Do
que
a
gente
junto
(Nós
dois)
Сейчас
мы
будем
вместе
(Мы
оба)
Mil
idéias,
mil
histórias
de
amor
Тысячи
идей,
тысячи
историй
любви
E
um
assunto,
é
(Nós
dois)
И
тема,
это
(Мы
оба)
Dois
amantes
namorando
na
beira
da
praia
Двое
влюбленных
встречались
на
пляже
Nada
pode
ser
melhor
pra
gente
se
amar
Ничто
не
может
быть
лучше
для
нас,
если
любить
Ó
o
padoginho,
tardezinha!
О,
в
padoginho,
tardezinha!
Pé
na
areia,
a
caipirinha
Ноги
в
песке,
caipirinha
Água
de
coco,
a
cervejinha
Вода
coco,
a
cervejinha
Pé
na
areia,
água
de
coco,
beira
do
mar
Ноги
в
песке,
кокосовой
воды,
на
берегу
моря
Palma
da
mão,
palma
da
mão
Ладони,
ладонь
Pé
na
areia
(A
caipirinha)
Ноги
в
песок
(caipirinha)
Água
de
coco,
a
cervejinha
Вода
coco,
a
cervejinha
Pé
na
areia,
água
de
coco,
beira
do
mar
Ноги
в
песке,
кокосовой
воды,
на
берегу
моря
Essa
é
a
cara
da
tardezinha,
vai
subir,hein!
Это
лицо
tardezinha,
будет
расти,да!
Pé
na
areia,
a
caipirinha
Ноги
в
песке,
caipirinha
Água
de
coco,
a
cervejinha
Вода
coco,
a
cervejinha
Pé
na
areia,
água
de
coco,
beira
do
mar
Ноги
в
песке,
кокосовой
воды,
на
берегу
моря
Beira
do
mar,
beira
do
mar
Море,
море
Pé
na
areia,
a
caipirinha
(Pé
na
areia)
Ноги
в
песке,
caipirinha
(Ноги
на
песке)
Água
de
coco,
a
cervejinha
(Na
tardezinha)
Вода
coco,
a
cervejinha
(В
tardezinha)
Pé
na
areia,
água
de
coco,
beira
do
mar
Ноги
в
песке,
кокосовой
воды,
на
берегу
моря
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
Joga
a
mão
pro
ar!
Играет
рукой
в
pro
воздухе!
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
Joga
a
mão
pro
ar,
bora,
bora
lá
Играет
рукой
в
pro
air,
bora,
bora
там
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.