Paroles et traduction Thiaguinho - Sem Você a Vida É Tão Sem Graça
Me
diz
o
que
aconteceu
Говорит
мне,
что
случилось
Era
pra
ser
diferente
Должно
было
быть
иначе
Nós
dois,
sem
dor
e
em
paz
Мы
оба,
без
боли
и
в
покое
Foi
bom,
me
fez
por
merecer
Было
хорошо,
мне
с
тобой
Ah,
que
saudade
da
gente
Ах,
какая
тоска
людей
Tempo
volta
atrás
Время
вернуться
назад
Se
quer
saber,
se
quer
saber
Если
хотите
знать,
хотите
знать,
A
solução
bate
aqui
dentro
desse
peito
meu
Решение
бьется
здесь,
в
этой
груди
моей
Aonde
mora
toda
imensidão
do
amor
Где
живет
всей
безмерности
любви
Se
quer
saber,
a
gente
ainda
pode
ser
muito
feliz,
feliz
Если
хотите
знать,
мы
все
еще
может
быть
очень
счастливым,
счастливым
Mas
um
dia
nasceu
e
eu
vi
Но
в
один
день
родился,
и
я
увидел,
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
E
o
meu
coração,
já
percebeu
И
мое
сердце,
уже
понял
E
não
quer
saber
mais
de
nada
И
не
хочет
знать,
что
больше
ничего
не
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Se
for
sem
você
Если
без
вас
Me
diz
o
que
aconteceu
Говорит
мне,
что
случилось
Era
pra
ser
diferente
Должно
было
быть
иначе
Nós
dois,
sem
dor
e
em
paz
Мы
оба,
без
боли
и
в
покое
Foi
bom,
me
fez
por
merecer
Было
хорошо,
мне
с
тобой
Ah
que
saudade
da
gente
Ах,
что
я
нами
Tempo
volta
atrás
Время
вернуться
назад
Se
quer
saber,
se
quer
saber
Если
хотите
знать,
хотите
знать,
A
solução
bate
aqui
dentro
desse
peito
meu
Решение
бьется
здесь,
в
этой
груди
моей
Aonde
mora
toda
imensidão
do
amor
Где
живет
всей
безмерности
любви
Se
quer
saber,
a
gente
ainda
pode
ser
muito
feliz
Если
хотите
знать,
мы
все
еще
может
быть
очень
счастливым
Mais
um
dia
nasceu
e
eu
vi
Еще
один
день
родился,
и
я
увидел,
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
E
o
meu
coração,
já
percebeu
И
мое
сердце,
уже
понял
E
não
quer
saber
mais
de
nada
И
не
хочет
знать,
что
больше
ничего
не
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Se
for
sem
você
Если
без
вас
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
E
o
meu
coração,
já
percebeu
И
мое
сердце,
уже
понял
E
não
quer
saber
mais
de
nada
И
не
хочет
знать,
что
больше
ничего
не
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Se
for
sem
você
Если
без
вас
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
Sem
você
a
vida
é
tão
sem
graça
Без
вас,
жизнь-это
так
скучно
E
o
meu
coração,
já
percebeu
И
мое
сердце,
уже
понял
E
não
quer
saber
mais
de
nada
И
не
хочет
знать,
что
больше
ничего
не
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Eu
não
quero
saber
mais
de
nada
Я
не
хочу
знать
больше
ничего
Se
for
sem
você
Если
без
вас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Machado Filipe Duarte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.