Thiaguinho - Vou Querer De Novo (Ao Vivo) - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction Thiaguinho - Vou Querer De Novo (Ao Vivo)




Vou Querer De Novo (Ao Vivo)
Ich will es nochmal (Live)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Um simples toque e de repente, aconteceu
Eine einfache Berührung und plötzlich ist es passiert
Como é que pode? Agora eu sou todinho seu
Wie ist das möglich? Jetzt gehöre ich ganz dir
Logo eu
Ausgerechnet ich
Mas o tal do love, me envolveu
Aber diese Liebe hat mich umhüllt
É muita sorte o amor juntar você e eu
Es ist ein großes Glück, dass die Liebe dich und mich zusammenbringt
Curte pagode, agora você me prendeu
Du magst Pagode, jetzt hast du mich gefangen
Logo eu
Ausgerechnet ich
Mas o tal do love, me envolveu, ei
Aber diese Liebe hat mich umhüllt, ei
Tudo que você faz é bom
Alles, was du machst, ist gut
Gosto de você sem nada
Ich mag dich ohne alles
Debaixo do edredom
Unter der Bettdecke
No calor da madrugada
In der Hitze der Nacht
Quando rola aquele som
Wenn dieser Song läuft
Nosso movimento encaixa
Unsere Bewegungen passen zusammen
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
A nossa vibe, do nada bateu
Unsere Stimmung hat sich plötzlich ergeben
Se der vontade, me chama
Wenn du Lust hast, ruf mich an
Que eu vou querer de novo
Dann will ich es nochmal
De novo, de novo
Nochmal, nochmal
Vou querer de novo
Ich will es nochmal
De novo, de novo, uou
Nochmal, nochmal, uou
Agora a night é você e eu
Jetzt gehört die Nacht nur dir und mir
na maldade, me chama
Wenn du Lust hast, ruf mich an
Que eu vou querer de novo
Dann will ich es nochmal
De novo, de novo
Nochmal, nochmal
Vou querer de novo
Ich will es nochmal
De novo (no lalaiá)
Nochmal (im Lalaiá)
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-iá-la-la, me chama
La-la-la-iá-la-la, ruf mich an
Que eu vou querer de novo
Dann will ich es nochmal
De novo, de novo
Nochmal, nochmal
Vou querer de novo, de novo
Ich will es nochmal, nochmal
Um simples toque e de repente, aconteceu
Eine einfache Berührung und plötzlich ist es passiert
Como é que pode? Agora eu sou todinho seu
Wie ist das möglich? Jetzt gehöre ich ganz dir
Logo eu
Ausgerechnet ich
Mas o tal do love, me envolveu, ei
Aber diese Liebe hat mich umhüllt, ei
É muita sorte o amor juntar você e eu
Es ist ein großes Glück, dass die Liebe dich und mich zusammenbringt
Curte pagode, agora você me prendeu
Du magst Pagode, jetzt hast du mich gefangen
Logo eu
Ausgerechnet ich
Mas o tal do love me envolveu, ei
Aber diese Liebe hat mich umhüllt, ei
Tudo que você faz, é bom
Alles, was du machst, ist gut
Gosto de você sem nada
Ich mag dich ohne alles
Debaixo do edredom
Unter der Bettdecke
No calor da madrugada
In der Hitze der Nacht
Quando rola aquele som
Wenn dieser Song läuft
Nosso movimento encaixa
Unsere Bewegungen passen zusammen
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
A nossa vibe, do nada bateu
Unsere Stimmung hat sich plötzlich ergeben
Se der vontade, me chama
Wenn du Lust hast, ruf mich an
Que eu vou querer de novo
Dann will ich es nochmal
De novo, de novo
Nochmal, nochmal
Vou querer de novo
Ich will es nochmal
De novo, de novo, uh
Nochmal, nochmal, uh
Agora a night é você e eu
Jetzt gehört die Nacht nur dir und mir
na maldade, me chama
Wenn du Lust hast, ruf mich an
Que eu vou querer de novo
Dann will ich es nochmal
De novo, de novo
Nochmal, nochmal
Vou querer de novo, de novo (o lalaiá)
Ich will es nochmal, nochmal (o lalaiá)
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-iá-la-la, me chama
La-la-la-iá-la-la, ruf mich an
Que eu vou querer de novo
Dann will ich es nochmal
De novo, de novo
Nochmal, nochmal
Vou querer de novo
Ich will es nochmal
De novo, de novo, uh
Nochmal, nochmal, uh
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-iá-la-la-iá-la-la-iá
La-la-la-iá-la-la, me chama
La-la-la-iá-la-la, ruf mich an
Que eu vou querer de novo
Dann will ich es nochmal
De novo, de novo
Nochmal, nochmal
Vou querer de novo, de novo
Ich will es nochmal, nochmal





Writer(s): Rafa Chagas, Alexandre Santos Passos, Thiaguinho, Pierrot Junior


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.