Paroles et traduction Thiala Arlequina - Mente Suicida

Mente Suicida

Eu sou bem louca, já tô avisando que ninguém me prende
Perfume exala pesadelos na sua mente
Um locomotiva sempre a sua frente
Passando por cima de qualquer corrente

Mente suicida, sai da minha frente
Sou Thiala Arlequina, vai se machucar, nem tente
Mente suicida, sai da minha frente
Sou Thiala Arlequina, vai se machucar, nem tente

Batom vermelho na boca, tô livre, leve e solta
Perfume é Paco Rabanne, ou derrubando os trouxas
Batom vermelho na boca, tô livre, leve e solta
Perfume é Paco Rabanne, ou derrubando os trouxas

A mais gata das minas
Jeito de anjo, olhar de assassina
Tô atrás dos Coringas
Se bater de frente com a locomotiva
Vai conhecer a verdadeira bandida

Mente suicida, sai da minha frente
Sou Thiala Arlequina, vai se machucar, nem tente
Mente suicida, sai da minha frente
Sou Thiala Arlequina, vai se machucar, nem tente

Batom vermelho na boca, tô livre, leve e solta
Perfume é Paco Rabanne, ou derrubando os trouxas
Batom vermelho na boca, tô livre, leve e solta
Perfume é Paco Rabanne, ou derrubando os trouxas

Суицидальные мысли

Я довольно сумасшедшая, сразу предупреждаю, что меня никто не удержит
Мои духи навевают кошмары в твоей голове
Локомотив всегда перед тобой
Проезжающий по любой цепи

Суицидальные мысли, убирайся с моего пути
Я Тиала Арлекина, ты поранишься, даже не пытайся
Суицидальные мысли, убирайся с моего пути
Я Тиала Арлекина, ты поранишься, даже не пытайся

Красная помада на губах, я свободна, легка и непринужденна
Мой парфюм - Paco Rabanne, или сношу дураков
Красная помада на губах, я свободна, легка и непринужденна
Мой парфюм - Paco Rabanne, или сношу дураков

Самая горячая из девчонок
Взгляд ангела, взгляд убийцы
Я ищу Джокеров
Если столкнешься с локомотивом
Узнаешь настоящую бандитку

Суицидальные мысли, убирайся с моего пути
Я Тиала Арлекина, ты поранишься, даже не пытайся
Суицидальные мысли, убирайся с моего пути
Я Тиала Арлекина, ты поранишься, даже не пытайся

Красная помада на губах, я свободна, легка и непринужденна
Мой парфюм - Paco Rabanne, или сношу дураков
Красная помада на губах, я свободна, легка и непринужденна
Мой парфюм - Paco Rabanne, или сношу дураков