Paroles et traduction Thierry Cham - Je veux t'aimer
Et
si
ce
soir
j'oubliais
mes
déboires
And
if
tonight
I
forget
my
troubles
Que
je
me
laissais
choir
Could
I
fall
Dans
tes
bras
ho
baby
In
your
arms,
oh
baby
Trouver
l'espoir
une
folle
envie
de
croire
Find
hope,
a
crazy
desire
to
trust
A
l'amour
a
la
gloire
pour
la
vie
In
love,
in
glory,
for
life
Effacer
tout
ce
qui
peut
décevoir
Erase
everything
that
could
disappoint
Et
laisser
entrevoir
mon
désir
pour
toi
And
let
my
desire
for
you
be
seen
Je
veux
t'aimer,
t'aimer
I
want
to
love
you,
to
love
you
Je
veux
t'aimer
pour
la
vie
I
want
to
love
you
for
life
Je
veux
t'aimer,
t'aimer
I
want
to
love
you,
to
love
you
Je
veux
t'aimer
aujourd'hui
I
want
to
love
you
today
Tout
doucement
aller
et
revenir
Gently
come
and
go
Glisser
sur
ton
sourire
Slide
on
your
smile
Ne
jamais
s'endormir
Never
fall
asleep
S'épanouir
a
n'en
jamais
finir
To
bloom
endlessly
A
s'éclater
de
rire
et
se
moquer
du
pire
To
have
fun
laughing
and
mocking
the
worst
Et
si
ce
soir
je
te
batissais
un
empire
And
if
tonight
I
built
you
an
empire
Te
prouver
que
je
respire
To
prove
to
you
that
I
breathe
De
plaisir
pour
toi
With
pleasure
for
you
Évaluez la traduction
1
Je veux t'aimer
2 Baby
3 Ciel
4 Lanmou
5 Nous deux
6 Ni de jou
7 Come to Me
8 Interlude
9 Di yo
10 Aventure
11 Zozio
12 L'enfant du Rwanda
2 Baby
3 Ciel
4 Lanmou
5 Nous deux
6 Ni de jou
7 Come to Me
8 Interlude
9 Di yo
10 Aventure
11 Zozio
12 L'enfant du Rwanda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.