Paroles et traduction Thierry - Forever in blue jeans
Money
talks
Деньги
говорят,
But
it
don′t
sing
and
dance,
And
it
don't
walk
Но
они
не
поют
и
не
танцуют,
и
не
ходят.
And
long
as
I
can
have
you
here
with
me
И
пока
ты
рядом
со
мной,
I′d
much
rather
be
Я
бы
предпочел
быть
Forever
in
blue
jeans
Вечно
в
голубых
джинсах.
Honey's
sweet
Мед
сладок,
But
it
ain't
nothin′
next
to
baby′s
treat
Но
это
ничто
по
сравнению
с
твоей
лаской.
And
if
you
pardon
me
И,
если
ты
позволишь,
I'd
like
to
say
Я
хочу
сказать,
We′ll
do
okay
Что
у
нас
все
будет
хорошо,
Forever
in
blue
jeans
Вечно
в
голубых
джинсах.
Maybe
tonight
Может
быть,
сегодня
вечером
Maybe
tonight,
By
the
fire
all
alone,
you
and
I
Может
быть,
сегодня
вечером,
у
камина,
наедине,
ты
и
я.
Nothing
around,
But
the
sound
of
my
heart
And
your
sighs
Ничего
вокруг,
только
звук
моего
сердца
и
твои
вздохи.
And
money
talks
И
деньги
говорят,
But
it
can't
sing
and
dance
Но
они
не
могут
петь
и
танцевать,
And
it
can′t
walk
И
не
могут
ходить.
As
long
as
I
can
have
you
here
with
me
Пока
ты
рядом
со
мной,
I'd
much
rather
be
Я
бы
предпочел
быть
Forever
in
blue
jeans,
babe
Вечно
в
голубых
джинсах,
милая.
And
honey′s
sweet
И
мед
сладок,
But
it
ain't
nothin'
next
to
baby′s
treat
Но
это
ничто
по
сравнению
с
твоей
лаской.
And
if
you
pardon
me
И,
если
ты
позволишь,
I′d
like
to
say
Я
хочу
сказать,
That
we
do
okay
Что
у
нас
все
хорошо,
Forever
in
blue
jeans
Вечно
в
голубых
джинсах.
Maybe
tonight
Может
быть,
сегодня
вечером
Maybe
tonight,
By
the
fire
all
alone,
you
and
I
Может
быть,
сегодня
вечером,
у
камина,
наедине,
ты
и
я.
Nothing
around
But
the
sound
of
my
heart
And
your
sighs
Ничего
вокруг,
только
звук
моего
сердца
и
твои
вздохи.
And
money
talks
И
деньги
говорят,
But
it
don't
sing
and
dance
Но
они
не
поют
и
не
танцуют,
And
it
don′t
walk
И
не
ходят.
Long
as
I
can
have
you
here
with
me
Пока
ты
рядом
со
мной,
I'd
much
rather
be
Я
бы
предпочел
быть
Forever
in
blue
jeans
Вечно
в
голубых
джинсах.
And
if
you
pardon
me
И,
если
ты
позволишь,
I′d
like
to
say
Я
хочу
сказать,
We
do
okay
Что
у
нас
все
хорошо,
Forever
in
blue
jeans,
babe
Вечно
в
голубых
джинсах,
милая.
And
long
as
I
can
have
you
here
with
me
И
пока
ты
рядом
со
мной,
I'd
much
rather
be
Я
бы
предпочел
быть
Forever
in
blue
jeans
babé,
and
long
as
I
can
have
youhere
with
me
Вечно
в
голубых
джинсах,
малышка,
и
пока
ты
рядом
со
мной,
I′d
much
rather
be...
Я
бы
предпочел
быть...
Évaluez la traduction
1
Forever in blue jeans
2 You`ve lost that lovin` feeling
3 You`ll never walk alone
4 American Trilogy
5 My boy
6 He ain`t heavy he`s my brother
7 Badkamer blues
8 Hier is iedereen gelijk
9 Soolaimon
10 New York, New York
11 Holly holy
12 Words
13 Country roads
14 Proud Mary
15 Volare
16 Malle Babbe
17 Voor altijd
18 `t Fjoer
19 Memories
2 You`ve lost that lovin` feeling
3 You`ll never walk alone
4 American Trilogy
5 My boy
6 He ain`t heavy he`s my brother
7 Badkamer blues
8 Hier is iedereen gelijk
9 Soolaimon
10 New York, New York
11 Holly holy
12 Words
13 Country roads
14 Proud Mary
15 Volare
16 Malle Babbe
17 Voor altijd
18 `t Fjoer
19 Memories
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.