Paroles et traduction Thievery Corporation feat. Elin Melgarejo - Quem Me Leva
Eu
andei
louca
pensando
em
você
Я
шел
с
ума
думая
о
вас
Ai,
quem
me
dera,
voltar
pra
te
ver
Ai,
quem
me
dera,
вновь
тебя
увидеть
Foi
num
morro
que
eu
te
encontrei
Была
в
гору,
что
я
нашел
тебя
Quem
me
leva?
Кто
несет
меня?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Pra
favela?
Pra
favela?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Quem
nasceu
lá
perto
do
céu
Кто
родился
там
близко
к
небу
Sabe
o
que
tem
pra
dar
Знаете,
что
дать!
Quem
me
leva?
Кто
несет
меня?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Pra
favela?
Pra
favela?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
É
o
povo,
é
a
raiz
Народ,
это
корень
Faz
a
cidade
vibrar
Делает
город
вибрировать
E
enche
o
coração
И
наполняет
сердце
Quem
me
leva?
Кто
несет
меня?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Pra
favela?
Pra
favela?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Quem
me
leva?
Кто
несет
меня?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Pra
favela?
Pra
favela?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Eu
ando
louca
pensando
em
você
Я
иду
с
ума
думая
о
вас
Ai,
quem
me
dera,
voltar
pra
te
ver
Ai,
quem
me
dera,
вновь
тебя
увидеть
Foi
lá
no
morro
que
eu
te
encontrei
Он
был
там,
на
холме,
который
я
нашел
тебя
Quem
me
leva?
Кто
несет
меня?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Pra
favela?
Pra
favela?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Quem
me
leva?
Кто
несет
меня?
Você,
meu
bem
Вы,
мой
хорошо
Évaluez la traduction
1
Firelight
2 Nos dois
3 Meu Nego (feat. Karina Zeviani)
4 Le Coeur
5 Meu Nêgo
6 Quem Me Leva
7 Nós Dois
8 Para Sempre
9 Claridad (feat. Natalia Clavier)
10 Décollage (feat. Lou Lou Ghelichkhani)
11 Bateau Rouge (feat. Lou Lou Ghelichkhani)
12 No More Disguise (feat. Lou Lou Ghelichkhani)
13 Depth of My Soul
14 Sola in Citta (feat. Elin Melgarejo)
15 Saudade
2 Nos dois
3 Meu Nego (feat. Karina Zeviani)
4 Le Coeur
5 Meu Nêgo
6 Quem Me Leva
7 Nós Dois
8 Para Sempre
9 Claridad (feat. Natalia Clavier)
10 Décollage (feat. Lou Lou Ghelichkhani)
11 Bateau Rouge (feat. Lou Lou Ghelichkhani)
12 No More Disguise (feat. Lou Lou Ghelichkhani)
13 Depth of My Soul
14 Sola in Citta (feat. Elin Melgarejo)
15 Saudade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.