Paroles et traduction Thin Lizzy - Little Darling

Little darling, gonna be a rock and roll star
Little darling, gonna play electric guitar
Little darling, I'd like to get to know you
Pleased to meet you, how do you do?
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling, gonna love you tonight
Little darling, gonna shake, shake, boogaloo
Little darling, can I rattle my bones and dance with you?
And later on there'll be some lovie dovin'
A little kissing
A little hugging
A little holding you
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling, gonna love you tonight
Little darling, what's your Mama Mama going to do?
Little darling, when she finds out I stayed out all night with you?
Little darling, I'm gonna miss kissing you
Little darling, I'm gonna miss missing you
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling
Little darling, gonna love you tonight

Малышка, ты станешь звездой рок-н-ролла.
Малышка, я буду играть на электрогитаре.
Малышка, я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
Приятно познакомиться, как поживаете?
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка, я буду любить тебя этой ночью.
Маленькая дорогая, я буду трясти, трясти, бугалу!
Малышка, можно мне потрясти костями и потанцевать с тобой?
А позже будет немного любви.
Немного поцелуев.
Немного объятий.
Немного обнимаю тебя.
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка, я буду любить тебя этой ночью.
Малышка, что будет делать твоя мама?
Малышка, когда она узнает, что я провел с тобой всю ночь?
Малышка, я буду скучать по твоим поцелуям.
Малышка, я буду скучать по тебе.
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка.
Малышка, я буду любить тебя сегодня ночью.