Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
author
does
the
writing,
the
god
is
still
smiting
Автор
пишет,
бог
всё
ещё
карает,
Still
fighting
'gainst
the
right
wry
smiles
warm
with
inviting
lighting
Всё
ещё
борюсь
с
этими
кривыми
улыбками,
согревающими
приглашающим
светом.
They
don't
come
round
just
to
read
the
books
and
have
a
look
Они
приходят
не
просто
почитать
книги
и
посмотреть,
They
wanna
grab
the
page,
run
away
as
fast
as
lightning
Они
хотят
схватить
страницу
и
убежать
со
скоростью
молнии.
Don't
expect
them
to
come
back
soon
Не
жди,
что
они
скоро
вернутся,
The
stealers
steal,
not
give
back,
that's
just
not
what
they
do
Воры
воруют,
не
возвращают,
они
так
не
поступают.
Unless
they're
coming
back
for
your
life,
they
won't
come
back
at
all
Если
только
они
не
вернутся
за
твоей
жизнью,
они
вообще
не
вернутся,
But
it's
all
the
same
when
you're
a
fool
Но
всё
равно,
когда
ты
глупец.
It's
time
for
them
to
come
again,
but
this
time
with
different
things
in
their
minds
Им
пора
вернуться,
но
на
этот
раз
с
другими
мыслями,
Not
some
meek
measures
or
meek
times
Не
со
скромными
мерками
или
скромными
временами,
All
about
the
big
treasures
and
the
hard
crimes
Всё
дело
в
больших
сокровищах
и
тяжких
преступлениях.
But
the
wry
smiles
faded
it's
a
trick
on
their
minds
Но
кривые
улыбки
исчезли,
это
трюк
в
их
головах,
With
caution
they
look
behind
С
осторожностью
они
оглядываются
назад,
Making
sure
nobody
can
see
what
they
find
Убеждаясь,
что
никто
не
видит,
что
они
находят.
But
it's
too
late
for
you,
too
much
shit
on
your
mind
Но
для
тебя
уже
слишком
поздно,
слишком
много
дерьма
в
твоей
голове,
You've
gotta
face
the
firing
squad,
no
more
walking
the
line
Тебе
придется
столкнуться
с
расстрельной
командой,
больше
нельзя
ходить
по
краю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.