Paroles et traduction Think'd feat. BLAZE & Mengo T - ConTroll

ConTroll

Think'd
E quindi dovrei spiegarti da capo chi è il capo e chi lo schiavo
Bravo! manco hai capito qual'è il loro piano
bravo, stiamo punto e a capo
Ti prego, ti prego, ti prego, ti prego.
dimmi qual'è il rimedio all'italiano medio
Ah già. scusa, scusa, scusa, scusa.
effettivamente a te lo chiedo?!
L'astensionista, il leghista, il complottista
e l'apripista dell'apri-insta
Se ti brucia la coscienza, bagnala e tranquillizzala
questo è solo un pezzo generalista
E sta pandemia è solo la conferma
della merda che hanno in testa
L'educazione: ferma. la cultura: ferma.
la storiella, sempre quella e mi raccomando domenica a messa
Parlo terra terra: vuoi la guerra? naaaaaa e che pace sia
Fratello caro, cosa ci combatto a fare con la tua ipocrisia?
Depressione da repressione
ogni sera ho una multinazionale a cena a casa mia
E quale informazione, che qua ormai prende solo radio maria
Aue Pinocchio! Geppetto è morto
e tu pensi ancora col culo
Continua pure a ordinare d'asporto cucinando col fuoco
che hai disegnato sul muro
Dai seriamente compare, lasciami stare
ma di che cazzo stiamo ancora a parlare
Non rimanerci male, se te lo dico papale papale
è perché non abito più in via confidenziale

BLAZE
Memoria corta ricorda poco e l'ho visto
Per questo che tira la corda mr ministro
Si vende l'anima per due stringhe di bitcoin
Al CEO al suo dio che sta nell'algoritmo
Stato è come Mafia dentro al market
Entrambi sono nati con il racket
È da loro stessi che ti danno protezione
La differenza è solo la scala di produzione
Sono Gramsci di sta grime shit
Dici che è problema è che tornano i fasci
Dillo a un operaio che fa il night shift
La vita a coppone ma in un conto monte paschi
Conta ciò che trovi non che lasci
Ma ho lasciato il cuore in culo ad una banshee
Travestita dentro un abito Givenchy
Ora ha un cravattino che le paga gli alimenti
Alle UN ci sta un vecchio sione
S.p.a. alle Cayman si sotterra un milione
Dice andiamo avanti con la guerra migliore
Sangue dai diamanti della Sierra Leone
Democrazia è solo un nome che esporta chi importa le droghe
Non guardi chi vive e chi muore e chi sta nel mirino del drone
Tu firmi il contratto ma non leggi le note
Diventi criceto a loop corri nelle ruote
Ti buttano il pane non rispetti le quote
La realtà distorta come sotto peyote
Senza certezza la testa sfasa
La pace manca come il pane e la speranza a casa e l'acqua a Gaza

ConTroll

Think'd
Und deshalb soll ich dir von vorne erklären, wer der Boss ist und wer der Sklave?
Bravo! Du hast nicht mal verstanden, was ihr Plan ist.
Bravo, wir sind wieder am Anfang.
Ich bitte dich, ich bitte dich, ich bitte dich, ich bitte dich.
Sag mir, was ist das Heilmittel für den durchschnittlichen Italiener?
Ach ja, entschuldige, entschuldige, entschuldige, entschuldige.
Tatsächlich, wen frage ich das?!
Der Nichtwähler, der Lega-Anhänger, der Verschwörungstheoretiker
und der Wegbereiter des Insta-Öffners.
Wenn dein Gewissen brennt, befeuchte es und beruhige es.
Das ist nur ein generalistisches Stück.
Und diese Pandemie ist nur die Bestätigung
für den Mist, den sie im Kopf haben.
Die Bildung: Stillstand. Die Kultur: Stillstand.
Die Geschichte, immer dieselbe, und ich empfehle, sonntags zur Messe zu gehen.
Ich rede Klartext: Willst du Krieg? Naaaaaa, und es sei Frieden.
Liebe Schwester, warum sollte ich mit deiner Heuchelei kämpfen?
Depression durch Unterdrückung.
Jeden Abend habe ich ein multinationales Unternehmen bei mir zu Hause zum Abendessen.
Und welche Information, hier empfängt man ja nur noch Radio Maria.
He, Pinocchio! Geppetto ist tot.
Und du denkst immer noch mit dem Hintern.
Bestell ruhig weiter zum Mitnehmen und koche mit dem Feuer,
das du an die Wand gemalt hast.
Mal ehrlich, Süße, lass mich in Ruhe.
Worüber zum Teufel reden wir hier eigentlich noch?
Sei nicht böse, wenn ich es dir ganz offen sage,
es ist, weil ich nicht mehr in der Vertrautenstraße wohne.

BLAZE
Kurzes Gedächtnis, erinnert sich an wenig, und das habe ich gesehen.
Deshalb zieht er am Seil, Herr Minister.
Verkauft seine Seele für zwei Bitcoin-Strings.
An den CEO, an seinen Gott, der im Algorithmus steckt.
Der Staat ist wie die Mafia auf dem Markt.
Beide sind mit Erpressung entstanden.
Sie geben dir Schutz vor sich selbst.
Der Unterschied ist nur die Größenordnung der Produktion.
Ich bin der Gramsci dieser Grime-Scheiße.
Du sagst, das Problem ist, dass die Faschisten zurückkommen.
Sag das mal einem Arbeiter, der Nachtschicht hat.
Das Leben hart, aber auf einem Monte-Paschi-Konto.
Es zählt, was du findest, nicht was du hinterlässt.
Aber ich habe mein Herz im Arsch einer Banshee gelassen.
Verkleidet in einem Givenchy-Kleid.
Jetzt hat sie einen kleinen Krawattenträger, der ihr die Alimente zahlt.
Bei den UN ist ein alter Zionist.
Eine Aktiengesellschaft auf den Cayman Islands vergräbt eine Million.
Er sagt, wir machen mit dem besten Krieg weiter.
Blut von den Diamanten aus Sierra Leone.
Demokratie ist nur ein Name, der von denen exportiert wird, die Drogen importieren.
Du schaust nicht, wer lebt und wer stirbt und wer im Visier der Drohne steht.
Du unterschreibst den Vertrag, aber liest nicht das Kleingedruckte.
Du wirst zum Hamster im Laufrad.
Sie werfen dir Brot hin, du hältst dich nicht an die Quoten.
Die Realität verzerrt, wie unter Peyote.
Ohne Gewissheit dreht sich der Kopf.
Der Frieden fehlt, wie das Brot und die Hoffnung zu Hause und das Wasser in Gaza.