Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Forever
seems
so
distant
Вечность
кажется
такой
далекой,
Much
further
than
today
Гораздо
дальше,
чем
сегодняшний
день.
You
turn
around
and
in
an
instant
Ты
оборачиваешься,
и
в
одно
мгновение
You
find
that
you
were
just
as
far
from
yesterday
Понимаешь,
что
ты
был
так
же
далеко
от
вчерашнего
дня.
The
day
it
feels
like
winter
Днем
так
холодно,
как
зимой,
The
night
it
feels
like
a
storm
Ночью,
словно
бушует
буря.
You
turn
around
and
you
remember
Ты
оборачиваешься
и
вспоминаешь,
When
you're
surrounded
you
can
still
feel
so
alone
Что
даже
в
окружении
людей
можно
чувствовать
себя
таким
одиноким.
But
it's
in
between
the
start
and
end
Но
где-то
между
началом
и
концом
I
find
myself
once
again
questioning
this
place
Я
снова
задаюсь
вопросом
об
этом
месте,
Calling
out
your
name
Зову
тебя
по
имени.
San
Angelo,
what
do
you
know?
Сан-Анджело,
что
ты
знаешь?
And
tell
me,
do
you
have
something
to
say?
Скажи
мне,
есть
ли
у
тебя,
что
сказать?
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно,
I
miss
my
home
Я
скучаю
по
дому,
And
it
feels
like
I'm
a
million
miles
away
И
мне
кажется,
что
я
в
миллионе
миль
от
него.
Why
do
I
ask
these
questions
Почему
я
задаю
эти
вопросы?
How
come
I
have
these
doubts
Откуда
у
меня
эти
сомнения?
Cause
I
found
every
situation
Потому
что
я
обнаружил,
что
в
любой
ситуации
It
always
seems
to
have
it's
way
of
working
out
Всегда
находится
выход.
But
it's
in
between
the
start
and
end
Но
где-то
между
началом
и
концом
I
find
myself
once
again
questioning
this
place
Я
снова
задаюсь
вопросом
об
этом
месте,
Calling
out
your
name
Зову
тебя
по
имени.
I'm
a
million
miles
away
Я
в
миллионе
миль
от
дома,
I
miss
my
home
Я
скучаю
по
дому.
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно,
I
miss
my
home
Я
скучаю
по
дому,
And
it
feels
like
I'm
a
million
miles
away
И
мне
кажется,
что
я
в
миллионе
миль
от
него.
I'm
a
million
miles
away
Я
в
миллионе
миль
от
дома.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mark Lee, Johnny Powell, David Carr, Tai Anderson, Brad Avery
Album
Wire
date de sortie
15-06-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.