Third Eye Blind - Exiles - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Third Eye Blind - Exiles




Exiles
Изгнанники
The studio's red lights
Красные огни студии
Our smoke-filled screen
Наш прокуренный экран
Trying to find the sound
Пытаемся найти звук
I can't say what I mean
Не могу сказать, что имею в виду
Are we breaking up the band?
Мы распускаем группу?
Not sure rules? bars?
Не уверен, правила? бары?
I think we like the feeling of falling
Думаю, нам нравится чувство падения
Apart
Вдребезги
Well I remember
Ну, я помню
Everything I said
Всё, что я сказал
And I don't take it back
И я не беру свои слова обратно
And the silence of this breakup
И в тишине этого расставания
All my cracks are exposed
Все мои трещины обнажены
And another night
И ещё одна ночь
Goes black on black
Сливается с чернотой
'Cause I recognize something in you that makes me feel I'm not alone
Потому что я вижу в тебе что-то, что заставляет меня чувствовать, что я не один
I recognize something deeper than I've ever known
Я вижу что-то глубже, чем я когда-либо знал
And we'll never change
И мы никогда не изменимся
We'll never have a home
У нас никогда не будет дома
This is ours now for a while
Это наше теперь на какое-то время
We're exiles
Мы изгнанники
We are exiles
Мы изгнанники
A kitchen light at midnight
Свет на кухне в полночь
Our flatmates are sleep
Наши соседи спят
The force she makes me go
Сила, с которой ты заставляешь меня идти
It's about to go deep
Вот-вот станет глубже
You're gonna miss us when we grow up
Ты будешь скучать по нам, когда мы повзрослеем
I miss your sweetness and your grief
Я скучаю по твоей нежности и твоей печали
And I may be a mystery but you were beyond belief
И я, может быть, загадка, но ты была невероятной
When Ziggy Stardust plays at a karaoke bar
Когда Зигги Стардаст играет в караоке-баре
And I can't remember the DJ's name
И я не могу вспомнить имя диджея
Everyone knows who you are and
Все знают, кто ты, и
We'll never change
Мы никогда не изменимся
We'll never have a home
У нас никогда не будет дома
This is ours now for a while
Это наше теперь на какое-то время
We're exiles
Мы изгнанники
We are exiles
Мы изгнанники
We're exiles, so
Мы изгнанники, так что
We are exiles, so slow
Мы изгнанники, так медленно
We're exiles
Мы изгнанники
Come and sing it out
Давай, спой это
You're the next best thing to the devil
Ты лучшее, что есть после дьявола
Come and sing it out
Давай, спой это
At the crossroads
На перекрёстке
At the crossroads, yeah
На перекрёстке, да
'Cause I recognize something in you that makes me feel I'm not alone
Потому что я вижу в тебе что-то, что заставляет меня чувствовать, что я не один
And I recognize something deeper than I've ever known
И я вижу что-то глубже, чем я когда-либо знал
And we'll never change
И мы никогда не изменимся
We'll never have a home
У нас никогда не будет дома
This is ours now for a while
Это наше теперь на какое-то время
We're exiles
Мы изгнанники
We are exiles
Мы изгнанники





Writer(s): not documented


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.