Paroles et traduction Third Eye Blind - Good for You

Good for You

Hey will you stay awhile
My smile will not mislead you
Cause I've been alone
My faith turned to stone
Still there's something in you I believe in
Close to the pierce I go wild and fierce
Still I let you be, I feel you next to me
Cause inside I feel a wind that starts to blow
I'm taken in your undertow
Everything is fine, I'm lonely all the time
Cause all I want to do is be there
For the things that you're going through
Well, is it good for you is it good for you
Cause you haunt my nights when
I don't know where my life should go
Well, is it good for you, is it good for you
Hey child please stay a while
My smile will not mislead you
Cause I've been without I go wild with doubt
I grab at you I can't stop grabbing at you
Cause I feel you cross my mind
In disarray, intoxicated ricochet
There's nothing wrong just don't take too long
Cause all I want to do is be there
For the things that you're going through
Well, is it good for you is it good for you
Cause you haunt my nights when
I don't know where my life should go
Well, is it good for you
Well, is it good for you
All I want to do is be there
For the things that you're going through
Well is it good for you
Well is it good for you
Cause you haunt my nights when
I don't know where my life should go
Well is it good for you
Well is it good for you

Хорошо ли тебе

Эй, ты не останешься ненадолго?
Моя улыбка тебя не обманет,
Ведь я был один,
Моя вера обратилась в камень.
Но в тебе есть что-то, во что я верю.
Ближе к пронзительной боли я становлюсь диким и свирепым,
Но я позволяю тебе быть собой, я чувствую тебя рядом,
Потому что внутри меня поднимается ветер,
Меня заносит твоим подводным течением.
Все хорошо, я все время одинок,
Потому что все, чего я хочу, это быть рядом
В трудные для тебя времена.
Хорошо ли тебе, хорошо ли тебе,
Ведь ты преследуешь мои ночи, когда
Я не знаю, куда должна идти моя жизнь.
Хорошо ли тебе, хорошо ли тебе?
Эй, милая, пожалуйста, останься ненадолго,
Моя улыбка тебя не обманет,
Ведь я был без тебя, я схожу с ума от сомнений,
Я хватаюсь за тебя, я не могу перестать хвататься за тебя,
Потому что я чувствую, как ты проходишь сквозь мой разум
В беспорядке, опьяненный рикошет.
Нет ничего плохого, только не задерживайся слишком долго,
Потому что все, чего я хочу, это быть рядом
В трудные для тебя времена.
Хорошо ли тебе, хорошо ли тебе,
Ведь ты преследуешь мои ночи, когда
Я не знаю, куда должна идти моя жизнь.
Хорошо ли тебе?
Хорошо ли тебе?
Все, чего я хочу, это быть рядом
В трудные для тебя времена.
Хорошо ли тебе?
Хорошо ли тебе?
Ведь ты преследуешь мои ночи, когда
Я не знаю, куда должна идти моя жизнь.
Хорошо ли тебе?
Хорошо ли тебе?