Paroles et traduction Third Realm - Polaroid

Polaroid

Like a Polaroid, my life bleeds
But the world just sees a slowly dying part of me
But all of this is my emotion
Down to the fading side, I never felt alive

Familiar thoughts of broken dreams and memories
Brought to the surface only to remind myself
I cannot feel the pain
Though blood may form the stains on my deceased remains

A silence that haunts me
Like a feeling of emptiness
Though I am alone in this darkness
I cannot help but feel like there's something else out there
Waiting, wanting, pulling me in
Only to throw me away back to a world full of sorrow

Back to a world full of sorrow
Back to a world full of sorrow

Like a Polaroid, my life bleeds
But the world just sees a slowly dying part of me
But all of this is my emotion
Down to the hated side, I never felt alive

Familiar thoughts of broken dreams and memories
Brought to the surface only to remind myself
I cannot feel the pain
Though blood will form the stains on my deceased remains

A silence that haunts me
Like a feeling of emptiness
Though I am alone in this darkness
I cannot help but feel like there's something else out there
Waiting, wanting, pulling me in
Only to throw me away back to a world full of sorrow

Familiar thoughts of broken dreams
Familiar thoughts of broken dreams

Familiar thoughts of broken dreams and memories
Brought to the surface only to remind myself
I cannot feel the pain
Though blood may form the stains on my deceased remains

Like a Polaroid, my life bleeds
But the world just sees a slowly dying part of me
But all of this is my emotion
Down to the hated side, I never felt alive

Familiar thoughts of broken dreams and memories
Brought to the surface only to remind myself
I cannot feel the pain
Though blood will form the stains on my deceased remains

Like a Polaroid, my life bleeds
But the world just sees
Like a Polaroid, my life bleeds
But the world just sees
Like a Polaroid, my life bleeds
But the world just sees
Like a Polaroid, my life bleeds
But the world just sees

A silence that haunts me
Like a feeling of emptiness
Though I am alone in this darkness
I cannot help but feel like there's something else out there
Waiting, wanting, pulling me in
Only to throw me away back to a world full of sorrow

Полароид

Словно полароид, моя жизнь истекает кровью,
Но мир видит лишь медленно умирающую часть меня.
Но все это — мои эмоции,
Вплоть до угасающей стороны, я никогда не чувствовал себя живым.

Знакомые мысли о разбитых мечтах и воспоминаниях
Всплывают на поверхность, лишь чтобы напомнить мне,
Что я не могу чувствовать боль,
Хотя кровь может оставить пятна на моих безжизненных останках.

Тишина, которая преследует меня,
Как чувство пустоты.
Хотя я один в этой темноте,
Я не могу не чувствовать, что где-то там есть что-то еще,
Что ждет, желает, тянет меня к себе,
Только чтобы отбросить меня обратно в мир, полный печали.

Обратно в мир, полный печали.
Обратно в мир, полный печали.

Словно полароид, моя жизнь истекает кровью,
Но мир видит лишь медленно умирающую часть меня.
Но все это — мои эмоции,
Вплоть до ненавистной стороны, я никогда не чувствовал себя живым.

Знакомые мысли о разбитых мечтах и воспоминаниях
Всплывают на поверхность, лишь чтобы напомнить мне,
Что я не могу чувствовать боль,
Хотя кровь оставит пятна на моих безжизненных останках.

Тишина, которая преследует меня,
Как чувство пустоты.
Хотя я один в этой темноте,
Я не могу не чувствовать, что где-то там есть что-то еще,
Что ждет, желает, тянет меня к себе,
Только чтобы отбросить меня обратно в мир, полный печали.

Знакомые мысли о разбитых мечтах.
Знакомые мысли о разбитых мечтах.

Знакомые мысли о разбитых мечтах и воспоминаниях
Всплывают на поверхность, лишь чтобы напомнить мне,
Что я не могу чувствовать боль,
Хотя кровь может оставить пятна на моих безжизненных останках.

Словно полароид, моя жизнь истекает кровью,
Но мир видит лишь медленно умирающую часть меня.
Но все это — мои эмоции,
Вплоть до ненавистной стороны, я никогда не чувствовал себя живым.

Знакомые мысли о разбитых мечтах и воспоминаниях
Всплывают на поверхность, лишь чтобы напомнить мне,
Что я не могу чувствовать боль,
Хотя кровь оставит пятна на моих безжизненных останках.

Словно полароид, моя жизнь истекает кровью,
Но мир видит лишь...
Словно полароид, моя жизнь истекает кровью,
Но мир видит лишь...
Словно полароид, моя жизнь истекает кровью,
Но мир видит лишь...
Словно полароид, моя жизнь истекает кровью,
Но мир видит лишь...

Тишина, которая преследует меня,
Как чувство пустоты.
Хотя я один в этой темноте,
Я не могу не чувствовать, что где-то там есть что-то еще,
Что ждет, желает, тянет меня к себе,
Только чтобы отбросить меня обратно в мир, полный печали.