Dancing in the Rain - Third World traduction en allemand

Dancing in the Rain

Why spend time brewing up stormy weather
Making tear drops remind me of gray skies
Why should todays dreams be tomorrows heartache
Let's make summer days 365 and if it's in my power long as I'm alive

Oh, you'll never see me standing in the rain
Oh, you'll never see me standing in the rain
Oh, you'll never see me standing in the rain
Take me where the music playing

Fair to fine, that's how I'm feeling I kept on hoping I'd see a brighter day
Well wishing friends they forecast storm warning
Rough running up ahead is what they say
But the road I'm taking it clont lead that way

Oh, you'll never see me standing in the rain
Oh, you'll never see me standing in the rain

Im Regen tanzen

Warum Zeit damit verbringen, stürmisches Wetter heraufzubeschwören
Tränen verursachen, die mich an graue Himmel erinnern
Warum sollten heutige Träume der Herzschmerz von morgen sein
Lass uns 365 Sommertage machen, und wenn es in meiner Macht steht, solange ich lebe

Oh, du wirst mich niemals im Regen stehen sehen
Oh, du wirst mich niemals im Regen stehen sehen
Oh, du wirst mich niemals im Regen stehen sehen
Bring mich dorthin, wo die Musik spielt

Schön bis gut, so fühle ich mich, ich hoffte immer weiter, einen helleren Tag zu sehen
Wohlmeinende Freunde, sie sagen Sturmwarnungen voraus
Schwierige Zeiten liegen vor uns, sagen sie
Aber der Weg, den ich nehme, der führt nicht dorthin

Oh, du wirst mich niemals im Regen stehen sehen
Oh, du wirst mich niemals im Regen stehen sehen