Paroles et traduction Thirteen Senses - Saving / The Invitation

Saving / The Invitation

I see so little time
My eyes are crossed, my hands are tied
All I wanna do is that great thing
I never see a passer-by
My skin is cold, it's turned to ice
And everything I do, I want leaving me

And I guess it's a might
With a light that you fight
You turn a blind eye
To the world in the sky

I didn't know in your lies
Above your head you hold so high
All my energy is behind it
A dream for the passers-by
My eyes are wasted here tonight
I never tried to get across the feeling

And I guess it's a might
With a light that you fight
You turn a blind eye
To the world in the sky

Спасение / Приглашение

Я вижу так мало времени,
Мои глаза косят, мои руки связаны.
Всё, что я хочу сделать, это нечто великое,
Я не вижу прохожих.
Моя кожа холодна, она превратилась в лёд,
И всё, что я делаю, покидает меня.

И я думаю, это сила,
Со светом, с которым ты борешься.
Ты закрываешь глаза
На мир в небе.

Я не знал, что в твоей лжи,
Над своей головой ты держишь так высоко,
Вся моя энергия стоит за этим,
Мечта для прохожих.
Мои глаза потрачены впустую сегодня вечером,
Я никогда не пытался передать это чувство.

И я думаю, это сила,
Со светом, с которым ты борешься.
Ты закрываешь глаза
На мир в небе.