Paroles et traduction This - Holding on.

Holding on.

Ive been fighting this battle
Nearly died from.this dagger
The wounds will not heal on there own
Numb to all feeling
Running from Demons
100 degrees is too cold

The times I′ve been told
I'm loosing all hope
I don′t want to live life anymore
When one door it closes another one opens
The moment my faith is restored

I believed a lie but now I know the truth
Nobody by my side I'm holding on to you

Staring In the mirror
Looking at a stranger
Obsession with my image
My face could use the make up
This mask will will disguise my real identity
My feet are so tired this running from me

Ive been through the storm
All the rain that's been pouring
With thought I was left on my own
My heart has been torn and my mind was at war
Love′s a shelter of peace to my soul

Держусь.

Я боролась в этой битве,
Чуть не погибла от этого кинжала.
Раны не заживут сами,
Онемела ко всем чувствам.
Бегу от демонов,
+30 градусов – слишком холодно.

Сколько раз мне говорили,
Что я теряю всякую надежду.
Я больше не хочу жить,
Когда одна дверь закрывается, другая открывается.
В тот момент моя вера восстанавливается.

Я поверила лжи, но теперь я знаю правду.
Никого рядом со мной, я держусь за тебя.

Смотрю в зеркало,
Вижу незнакомку.
Одержимость своим образом,
Моему лицу не помешал бы макияж.
Эта маска скроет мою настоящую личность.
Мои ноги так устали от бегства от себя.

Я прошла сквозь бурю,
Весь этот проливной дождь.
Думала, что осталась одна,
Мое сердце было разбито, а разум в смятении.
Любовь – это убежище мира для моей души.