Paroles et traduction This Mortal Coil - I Want To Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Want To Live
Я хочу жить
I've
gathered
all
my
lifetime
memories
of
you
Я
собрал
все
свои
воспоминания
о
тебе
за
всю
жизнь,
My
lusty
sentiments
that
made
life
seem
true
Мои
сладострастные
чувства,
которые
делали
жизнь
настоящей.
I'm
rather
selfish
and
I
mean
to
be
unkind
Я
довольно
эгоистичен
и
хочу
быть
недобрым,
And
you
can't
imagine
what
it
does
to
me
inside
И
ты
не
можешь
себе
представить,
что
это
делает
со
мной
внутри.
But
where
am
I,
I
want
to
die
Но
где
же
я?
Я
хочу
умереть.
I
want
to
live,
I
want
to
die
Я
хочу
жить,
я
хочу
умереть.
If
I
were
someone
I
would
like
to
be
a
fool
Если
бы
я
был
кем-то,
я
хотел
бы
быть
дураком,
No
one
would
know
me,
and
I
think
that
would
be
cool
Никто
бы
меня
не
знал,
и
я
думаю,
это
было
бы
круто.
I'd
paint
a
picture
of
my
life
upon
your
wall
Я
бы
нарисовал
картину
своей
жизни
на
твоей
стене
And
use
the
colors
that
have
made
life
seem
small
И
использовал
бы
те
цвета,
которые
делали
жизнь
маленькой.
But
where
am
I,
I
want
to
die
Но
где
же
я?
Я
хочу
умереть.
I
want
to
live,
I
want
to
die
Я
хочу
жить,
я
хочу
умереть.
But
you've
got
a
way
of
understanding
me
Но
у
тебя
есть
способ
понимать
меня,
And
I
just
call
it
one
of
your
mysteries
И
я
просто
называю
это
одной
из
твоих
загадок.
But
you
know
you've
got
to
stay
close
to
me,
close
to
me
Но
ты
знаешь,
ты
должна
быть
рядом
со
мной,
рядом
со
мной.
But
where
am
I,
I
want
to
die
Но
где
же
я?
Я
хочу
умереть.
But
where
am
I,
I
want
to
die
Но
где
же
я?
Я
хочу
умереть.
I
want
to
die,
I
want
to
give
Я
хочу
умереть,
я
хочу
отдаться.
I
want
to
die,
die
die
die
die,
die
die
die
die
Я
хочу
умереть,
умереть,
умереть,
умереть,
умереть,
умереть,
умереть,
умереть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gary Ogan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.