Catie Rae - This Wild Life traduction en allemand

Catie Rae

I've never made much of a living
Despite living fast
I've never been in the best condition
I'm running out of gas
I've never been good at admitting
Mistakes in my past
I've never had a sense of direction
Until I met ya

Well hey hey Catie Rae
I met you on a summer day
And felt something I can't explain

You've always been just what I'm missin
But never ever knew
You've always earned just what you're given
Never handed to you
You'll always be my best decision
My one and only truth
You'll always be my heartbeat my rhythm
It's always been you

Well hey hey Catie Rae
We've lost some friends along the way
But we found love that's here to stay
Well hey hey Catie Rae
I swear there'll be a ring someday
But right now dreams don't really pay

Well hey hey Catie Rae
I missed our anniversary
But you still love me anyway
Well hey hey Catie Rae
You're sassier than shit today
But I still love you anyway
Yeah I still love you anyway

Catie Rae

Ich habe nie viel verdient
Obwohl ich schnell gelebt habe
Ich war nie in bester Verfassung
Mir geht der Sprit aus
Ich war nie gut darin, zuzugeben
Fehler aus meiner Vergangenheit
Ich hatte nie einen Orientierungssinn
Bis ich dich traf

Nun hey hey Catie Rae
Ich traf dich an einem Sommertag
Und fühlte etwas, das ich nicht erklären kann

Du warst immer genau das, was mir fehlte
Aber ich wusste es nie
Du hast immer verdient, was du bekommen hast
Nichts wurde dir geschenkt
Du wirst immer meine beste Entscheidung sein
Meine einzige Wahrheit
Du wirst immer mein Herzschlag, mein Rhythmus sein
Es warst immer du

Nun hey hey Catie Rae
Wir haben unterwegs einige Freunde verloren
Aber wir fanden Liebe, die bleiben wird
Nun hey hey Catie Rae
Ich schwöre, eines Tages wird es einen Ring geben
Aber im Moment zahlen sich Träume nicht wirklich aus

Nun hey hey Catie Rae
Ich habe unseren Jahrestag verpasst
Aber du liebst mich trotzdem
Nun hey hey Catie Rae
Du bist heute verdammt frech
Aber ich liebe dich trotzdem
Ja, ich liebe dich trotzdem