Paroles et traduction ThisisDA - On Earth

On Earth

I get it, though
You feel like Liston lying on the ground
Out by KO, it's only the first round
Ignore the sound of the people gathered round
Alongside the feeling that you only let 'em down
Should be proud that you showcased the strength to show up
Rocked with your word and your balls hauled up
They called truce, you saw and called bluff
See the weak get going when the going get tough
Keep them fists firm tucked in them sparring gloves
You keep a full heart, they got mawga ones
They didn't wanna fight but they started one
Stick 'еm up like rotisserie and carvе 'em up
Need more than good luck knowing many will come
Many appear tall though many will fall
From a peasant; to a knight; to a baron; to a royal
When the call come you could lose it all
Stay busy on the brawl

Who on earth I'd be? I didn't know
I didn't know, or see
Before the earth I'll leave, I gotta sow
I gotta sow, and reap

You the lucky number 9 on the 11-a-side
Up and down the pitch, you prep for the assist
But only been served the absurd since
You observe what you heard but words are just a thing
The midfield ain't been listening
Plus the left-back only wants his back scratched
Gets worse when you stating the facts
It's all fading to black
Feel tense, times taking you back
Don't wanna get subbed but you aching in fact
Your back's breaking and leg's shaking
The pace that you lack
Can be replaced by a face fresh, able, and stacked
Stats look like the type to outshine
And that gets to you in a new way
But who says that you ain't
Gonna be the one once it's all done
So play 'em all: 21-to-1
It's about where you going
Acknowledging where ya from til ya done

Who on earth I'd be? I didn't know
I didn't know, or see
Before the earth I'll leave, I gotta sow
I gotta sow, and reap
Who on earth I'd be? I didn't know
I didn't know, or see
Before the earth I'll leave, I gotta sow
I gotta sow, and reap

So take it from a real one
I know precisely how you feel
Done try'na prove a point to everybody but still run
The fifth gear, you Flo-Jo, they still come
Lack of belief - the wreath peel to real crumbs
No done deal til the deal done
If you real you would live it how you feel, huh
Keep it loyal to the soil that you fell from
Be a swell one
It's tooth and nail til the hell come

На Земле

Я понимаю тебя,
Ты чувствуешь себя как Листон, лежащий на земле.
Нокаут в первом раунде.
Не обращай внимания на шум толпы вокруг,
На чувство, что ты их подвел.
Гордись тем, что у тебя хватило сил выйти на ринг,
Сдержать свое слово.
Они предложили перемирие, но ты разглядел блеф.
Видишь, как слабые начинают действовать, когда становится трудно?
Держи кулаки в боксерских перчатках,
Твое сердце полно сил, а их – хилые.
Они не хотели драться, но начали ее.
Наверни их, как курицу на вертеле.
Потребуется больше, чем удача, зная, что многие придут,
Многие кажутся сильными, но многие падут.
От крестьянина до рыцаря, от барона до короля.
Когда придет время, ты можешь потерять все.
Продайся в этой схватке.

Кем я буду на этой земле? Я не знал.
Я не знал и не видел.
Прежде чем я покину эту землю, я должен посеять,
Я должен посеять и пожать.

Ты счастливый номер девять в команде из одиннадцати,
Бегаешь по полю, готовясь к результативной передаче,
Но с тех пор, как ты здесь, все идет нелепо.
Ты прислушиваешься к тому, что слышишь, но слова — это всего лишь слова.
Полузащита тебя не слышит,
А левый защитник думает только о себе.
Становится только хуже, когда ты говоришь правду.
Все меркнет,
Ты чувствуешь напряжение, время тянется назад.
Ты не хочешь быть замененным, но на самом деле ты уже сломлен.
Твоя спина ломается, ноги дрожат,
Тебе не хватает скорости.
Тебя могут заменить на свежего, способного и сильного.
Статистика показывает, что он может затмить тебя,
И это задевает тебя по-новому.
Но кто говорит, что ты не станешь
Тем самым, когда все закончится?
Так что обыграй их всех: двадцать один к одному.
Важно, куда ты идешь,
Помни, откуда ты, пока все не закончится.

Кем я буду на этой земле? Я не знал.
Я не знал и не видел.
Прежде чем я покину эту землю, я должен посеять,
Я должен посеять и пожать.
Кем я буду на этой земле? Я не знал.
Я не знал и не видел.
Прежде чем я покину эту землю, я должен посеять,
Я должен посеять и пожать.

Так что послушай настоящего,
Я прекрасно понимаю, что ты чувствуешь.
Пытался доказать всем свою точку зрения, но все равно бежал.
Включаешь пятую скорость, ты как Фло-Джо, но они все равно тебя преследуют.
Недостаток веры – вот настоящая причина неудачи.
Сделка не заключена, пока она не заключена.
Если ты настоящий, ты будешь жить так, как чувствуешь, не так ли?
Оставайся верен своим корням,
Будь сильным.
Борись до конца.