Poured Out - ThisisDA traduction en allemand

Poured Out

And what I'm asking for, but can never say
Your love poured out for me
Your love poured out for me
Get me through the door when I wanna stay
Your love poured out for me
In times when I can't see
I need you, Lord

And try not to lie about it
What I need, can't be shy about it
Beg and plead, drop to my knees and cry about it
Cause Lord knows after life I die twice without it, yeah
But couldn't die upon a higher mountain
Need the spirit pouring out on me like a fountain
He'll come through like any day now, see me counting?
Try discourage
Seen Him move an even bigger mountain
Walking the Earth, back thеn we had the nervе to doubt Him
Still on the same thing
Sat in church, sing hymns, focused on the suffering
Don't want hell?
Then why would you reject the one that's buffering
So to your peers you appear the one that's tougher than?
Void of the love within, fill the empty in-between
Projections of all of my fears peering in my dreams
Still drawn and been torn so it seems
Sitting in need for something bigger to come intervene

And what I'm asking for, but can never say
Your love poured out for me
Your love poured out for me
Get me through the door when I wanna stay
Your love poured out for me
In times when I can't see
I need you, Lord

Still I rise, plate full of humble pie
Decay all up in my eyes
Seen enough, made me wise
Couldn't trust none them guys
Put my faith in the skies
They bring hate in disguise
We head out like Other Guys
Droppin stories and allegories
Protect me, I cannot foresee what lie before me
If it's lies then we'll all see
Or let the truth be told
Try'na protect my heart from a world so cold

Sins got me busted, mind been disgusted
But in this God of mine I got faith I've entrusted
Time getting tough quick, what's with the assumptions?
Couldn't take a step with no belief or no gumption
Yeah I see you wondering, though this ain't no discussion
Faith been the base of our everyday function
It's more than one thing, I feel it with no sight
Cause these senses have done more wrongs than right
It's like, on a daily I strive to serve five
My strive to survive been hitting an all high
Alright, there's less flight, I'm nurturing all my rights
But inside arrived a feeling I couldn't fight
Back on the ropes try'na win on a late night
DA the Jekyll saying Hi to my Mr. Hyde
A full moon going out like a tide
But lemme give this one more try

And what I'm asking for, but can never say
Your love poured out for me
Your love poured out for me
Get me through the door when I wanna stay
Your love poured out for me
In times when I can't see
I need you, Lord

Ausgegossen

Und wonach ich frage, es aber nie sagen kann
Deine Liebe, für mich ausgegossen
Deine Liebe, für mich ausgegossen
Bring mich durch die Tür, wenn ich bleiben will
Deine Liebe, für mich ausgegossen
In Zeiten, in denen ich nicht sehen kann
Ich brauche dich, Herr

Und versuche, darüber nicht zu lügen
Was ich brauche, darüber kann ich nicht schüchtern sein
Betteln und flehen, auf meine Knie fallen und darüber weinen
Denn Gott weiß, nach dem Leben sterbe ich zweimal ohne es, ja
Aber ich könnte auf keinem höheren Berg sterben
Ich brauche den Geist, der sich über mich ergießt wie ein Springbrunnen
Er wird durchkommen, wie jeden Tag, siehst du mich zählen?
Versuche zu entmutigen
Habe Ihn einen noch größeren Berg bewegen sehen
Als wir auf der Erde wandelten, hatten wir damals die Nerven, an Ihm zu zweifeln
Immer noch an der gleichen Sache
Saßen in der Kirche, sangen Hymnen, konzentrierten uns auf das Leiden
Willst du keine Hölle?
Warum würdest du dann den ablehnen, der puffert
So dass du vor deinen Freunden als der Stärkere erscheinst?
Leer von der Liebe in dir, fülle das Leere dazwischen
Projektionen all meiner Ängste, die in meinen Träumen erscheinen
Immer noch gezeichnet und zerrissen, so scheint es
Sitze in Not und brauche etwas Größeres, das eingreift

Und wonach ich frage, es aber nie sagen kann
Deine Liebe, für mich ausgegossen
Deine Liebe, für mich ausgegossen
Bring mich durch die Tür, wenn ich bleiben will
Deine Liebe, für mich ausgegossen
In Zeiten, in denen ich nicht sehen kann
Ich brauche dich, Herr

Immer noch erhebe ich mich, Teller voll mit Demut
Verfall überall in meinen Augen
Genug gesehen, hat mich weise gemacht
Konnte keinem dieser Typen trauen
Setze meinen Glauben in den Himmel
Sie bringen Hass in Verkleidung
Wir hauen ab wie "Die etwas anderen Cops"
Droppen Geschichten und Allegorien
Beschütze mich, ich kann nicht vorhersehen, was vor mir liegt
Wenn es Lügen sind, werden wir alle sehen
Oder lass die Wahrheit gesagt werden
Versuche, mein Herz vor einer so kalten Welt zu schützen

Sünden haben mich fertig gemacht, mein Verstand ist angewidert
Aber an diesen meinen Gott habe ich Glauben, den ich anvertraut habe
Die Zeiten werden schnell hart, was ist mit den Annahmen?
Konnte keinen Schritt ohne Glauben oder Verstand machen
Ja, ich sehe dich fragen, aber das ist keine Diskussion
Glaube war die Basis unserer alltäglichen Funktion
Es ist mehr als eine Sache, ich fühle es ohne Sicht
Denn diese Sinne haben mehr Unrecht als Recht getan
Es ist so, als würde ich täglich danach streben, fünf zu dienen
Mein Überlebenswille hat ein Allzeithoch erreicht
In Ordnung, es gibt weniger Flucht, ich pflege all meine Rechte
Aber im Inneren kam ein Gefühl an, das ich nicht bekämpfen konnte
Zurück in den Seilen, versuche in einer späten Nacht zu gewinnen
DA, der Jekyll, der meinem Mr. Hyde Hallo sagt
Ein Vollmond, der wie eine Flut ausgeht
Aber lass mich das noch einmal versuchen

Und wonach ich frage, es aber nie sagen kann
Deine Liebe, für mich ausgegossen
Deine Liebe, für mich ausgegossen
Bring mich durch die Tür, wenn ich bleiben will
Deine Liebe, für mich ausgegossen
In Zeiten, in denen ich nicht sehen kann
Ich brauche dich, Herr