Paroles et traduction Thom Artway - Blind Man

Blind Man

I remember all those times
When I was colorblind
When my doctor said so
I wouldn't mind
I was a kid and I believed he was right
All those years watching black and white TV in a forgotten bar...

Blind man never sees his brothers
Blind man never judges the others
Blind man opens eyes to others
Blind man is drinking whiskey whole bottles
Is drinking whiskey whole bottles

I went down to that bar on the corner of Bruncwick Street
People smoking talking about things things they don't need
Then I met a man who opened my eyes and ears

Blind man never sees his brothers
Blind man never judges the others
Blind man opens eyes to others
Blind man is drinking whiskey whole bottles

Слепой

Я помню все те времена,
Когда я был дальтоником,
Когда мой доктор сказал так,
Меня это не волновало,
Я был ребенком, и я верил, что он прав,
Все эти годы, смотря черно-белый телевизор в забытом баре...

Слепой не видит своих братьев,
Слепой не судит других,
Слепой открывает глаза другим,
Слепой пьет виски целыми бутылками,
Пьет виски целыми бутылками,

Я спустился в тот бар на углу Брансуик-стрит,
Люди курили, говорили о вещах, которые им не нужны,
Потом я встретил человека, который открыл мне глаза и уши,

Слепой не видит своих братьев,
Слепой не судит других,
Слепой открывает глаза другим,
Слепой пьет виски целыми бутылками,