Paroles et traduction Thom Hell - Everytime

Everytime

Everytime I feel alive, I light a sigarette
I haven't smoked for many many years now
Everytime I laugh out loud I tend to think of you
I haven't had a good laugh in a year now
Ooh, ooh
I haven't had a good laugh in a year now
Ooh, ooh
Every single day I sit and write a song for her
I haven't written a word in a year now
And everytime I have a drink, an answer comes to mind
I haven't questioned anything for years now
Ooh, ooh
No, I haven't questioned anything for years now
And I wonder (I wonder)
I wonder how it happened
And I wonder (I wonder)
I wonder how it happened
And I wonder (I wonder)
I wonder how it happened
And I wonder (I wonder)
I wonder how it happened

Каждый раз

Каждый раз, когда я чувствую себя живым, я закуриваю сигарету
Я не курил уже много-много лет
Каждый раз, когда я смеюсь от души, я думаю о тебе
Я не смеялся по-настоящему уже год
О-о-о
Я не смеялся по-настоящему уже год
О-о-о
Каждый божий день я сижу и пишу песню для нее
Я не написал ни слова за целый год
И каждый раз, когда я выпиваю, на ум приходит ответ
Я ни о чем не спрашивал себя уже много лет
О-о-о
Нет, я ни о чем не спрашивал себя уже много лет
И мне интересно (Мне интересно)
Мне интересно, как это случилось
И мне интересно (Мне интересно)
Мне интересно, как это случилось
И мне интересно (Мне интересно)
Мне интересно, как это случилось
И мне интересно (Мне интересно)
Мне интересно, как это случилось