Paroles et traduction Thom Hell - How Long

How Long

How long
Can everlasting love
Go on
Before it breaks us
Always ending up writing a song
Hopefully the one where we belong
I guess we never learn
We end up getting burned
When we thought we did good
We never understood
How wrong
Of me to think that I
Was so strong
For telling lies
'Cause always ended up writing a song
I never really knew where we were going
I guess we never learn
We end up getting burned
When we thought we did good
We never understood
That it was all to benefit ourselves
(I guess we never learn we end up getting burned)
(When we thought we did good we never understood)
I guess we never learn
We end up getting burned
When we thought we did good
We never understood
That it was all to benefit ourselves

Combien de temps

Combien de temps
L'amour éternel peut-il
Continuer
Avant de nous briser
Finir toujours par écrire une chanson
J'espère que c'est celle où nous appartenons
Je suppose que nous n'apprenons jamais
On finit par se brûler
Quand on pensait qu'on avait bien fait
On n'a jamais compris
À quel point c'était
Faux de penser que j'étais
Si fort
Pour dire des mensonges
Parce que j'ai toujours fini par écrire une chanson
Je ne savais jamais vraiment où nous allions
Je suppose que nous n'apprenons jamais
On finit par se brûler
Quand on pensait qu'on avait bien fait
On n'a jamais compris
Que c'était tout pour notre propre bien
(Je suppose que nous n'apprenons jamais, nous finissons par nous brûler)
(Quand on pensait qu'on avait bien fait, on n'a jamais compris)
Je suppose que nous n'apprenons jamais
On finit par se brûler
Quand on pensait qu'on avait bien fait
On n'a jamais compris
Que c'était tout pour notre propre bien