Paroles et traduction Thomai Apergi - Oti Agapisa Esu

Oti Agapisa Esu

Τι, τι ρωτάς τι φταίει
Κι η νύχτα μόνη κλαίει
Αφού δεν είσαι εδώ
Φταίει που λείπει το φεγγάρι
Μαζί σου το 'χεις πάρει
Και ψάχνω ουρανό

Ό,τι αγάπησα εσύ
Σώμα και ψυχή
Με μια ανάμνηση να ζω
Πες μου πώς να το δεχτώ
Που σ' αγαπώ
Που σ' αγαπώ

Βρες, βρες μέσα σου το θάρρος
Αν σου 'χω γίνει βάρος
Θέλω να μου το πεις
Τι, τι έφταιξε στ' αλήθεια
Αγάπη από συνήθεια
Πώς γίναμε έτσι εμείς

Ό,τι αγάπησα εσύ
Σώμα και ψυχή
Με μια ανάμνηση να ζω
Πες μου πώς να το δεχτώ
Που σ' αγαπώ
Που σ' αγαπώ

Ό,τι αγάπησα εσύ
Σώμα και ψυχή
Με μια ανάμνηση να ζω
Πες μου πώς να το δεχτώ
Που σ' αγαπώ
Που σ' αγαπώ

Всё, что я любила в тебе

Что ты, что ты спрашиваешь, что случилось,
И ночь одна плачет.
Ведь тебя здесь нет,
Видно, не хватает луны,
Ты забрал её с собой,
И я ищу по небу.

Всё, что я любила в тебе,
Тело и душа,
Жить одним воспоминанием.
Скажи мне, как мне смириться,
Что люблю тебя,
Что люблю тебя.

Найди, найди в себе смелость,
Если я стала тебе обузой,
Хочу, чтобы ты сказал мне,
Что, что случилось на самом деле,
Любовь по привычке,
Как мы стали такими.

Всё, что я любила в тебе,
Тело и душа,
Жить одним воспоминанием.
Скажи мне, как мне смириться,
Что люблю тебя,
Что люблю тебя.

Всё, что я любила в тебе,
Тело и душа,
Жить одним воспоминанием.
Скажи мне, как мне смириться,
Что люблю тебя,
Что люблю тебя.