Paroles et traduction Thomas Berge - Beter Bij Mij

Beter Bij Mij

Hij is misschien wat netter en ik misschien meer geld
Maar ik ben net iets gekker die jou elke avond belt
Ik neem je mee naar plaatsten die hij nooit heeft gezien
En dat je niet kunt kiezen is vreemder bovendien

Kom pak m'n hand ik neem je vanaf nu voor altijd mee
Nee in m'n drukke leven maar er zijn twee
Mannen in je leven waar ik er een van ben
Kies voor mij en zeg dat ik die ene ben

Jij, ij, ij, ij, ij, je past veel beter bij mij, ij, ij, ij, ij
Begrijp je beter dan hij, ij, ij, ij, ij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij

Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh

Laat je hart eens spreken en zeg me wat je voelt
Die twijfel diep vanbinnen heb ik nooit bedoeld
'K Weet dat je niet kunt kiezen maar ik zal er altijd zijn
Al voelen dagen nu als maanden, lange pijn

Kom pak m'n hand ik neem je vanaf nu voor altijd mee
Nee in m'n drukke leven maar er zijn twee
Mannen in je leven waar ik er een van ben
Kies voor mij en zeg dat ik die ene ben

Jij, ij, ij, ij, ij, je past veel beter bij mij, ij, ij, ij, ij
Begrijp je beter dan hij, ij, ij, ij, ij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij

Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh

Jij, ij, ij, ij, ij, je past veel beter bij mij, ij, ij, ij, ij
Begrijp je beter dan hij, ij, ij, ij, ij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij...

Jij, ij, ij, ij, ij, je past veel beter bij mij, ij, ij, ij, ij
Begrijp je beter dan hij, ij, ij, ij, ij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij

Je past veel beter bij mij
Je past veel beter bij mij

Better With Me

He may be a little tidier and I may have more money
But I'm a little crazier and I'll call you every night
I'll take you to places he's never seen
And besides, it's stranger that you can't choose

Come take my hand, I'll take you away from now on
No, not in my busy life, but there are two
Men in your life, and I'm one of them
Choose me and say that I'm the one

You, you, you, you, you, you fit much better with me, you, you, you, you
I understand you better than he does, you, you, you, you
You fit much better with me
You fit much better with me
You fit much better with me

Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh

Let your heart speak and tell me what you feel
I never meant to have that doubt deep inside
I know you can't choose, but I'll always be there
Even though the days feel like months, long pain

Come take my hand, I'll take you away from now on
No, not in my busy life, but there are two
Men in your life, and I'm one of them
Choose me and say that I'm the one

You, you, you, you, you, you fit much better with me, you, you, you, you
I understand you better than he does, you, you, you, you
You fit much better with me
You fit much better with me
You fit much better with me

Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh
Oh, ohoh, ooh

You, you, you, you, you, you fit much better with me, you, you, you, you
I understand you better than he does, you, you, you, you
You fit much better with me
You fit much better with me
You fit much better with...

You, you, you, you, you, you fit much better with me, you, you, you, you
I understand you better than he does, you, you, you, you
You fit much better with me
You fit much better with me
You fit much better with me

You fit much better with me
You fit much better with me