Paroles et traduction Thomas Borchert - You Can't Stop Me

Wall to wall, it′s packed
Give your hand a smack
Polish up my watch
VIP is in the back
Hear the beat of the music playing
Rat pack, hi-hat swaying
I'll blaze it up and braise it
I′m saying
Just like the roof is on fire
So turn up the heat
All my friends are here
But the drinks on me
Pretty girls around
Everywhere you look
It's right on my face
You can say I'm hooked on
This crazy life I′m living
This crazy love I′m giving
Sit back, just watch, you'll see
You can try but you can′t stop me
You can't stop me
No, you can′t
Oh no, the goose is loose
Just feeling up this groove
Don't it feel nice
Burning up these lights
Those green eyes watching, I′ve been watching
Got me all caught up and
The way your hips are talking
I can't stop it
Just like the roof is on fire
So turn up the heat
All my friends are here
But the drinks on me
Pretty girls around
Everywhere you look
It's right on my face
You can say I′m hooked on
This crazy life I′m living
This crazy love I'm giving
Sit back, just watch, you′ll see
You can try but you can't stop me
You can′t stop me
No, you can't
Bring the heat back
I could party with you, you could party with me
If you party with us, then you better believe
That the lights are up in this town
But they′re about, about to go down
And it's about midnight
Oh, and I think she might
Told her spin around, all around this town
Feels like the roof is on fire
So turn up the heat
All my friends are here
But the drinks on me
Pretty girls around
Everywhere you look
It's right on my face
You can say I′m hooked on
This crazy life I′m living
This crazy love I'm giving
Sit back, just watch, you′ll see
You can try but you can't stop me
(Just try and stop me baby, Just try and stop me baby)
You can′t stop me
No, you can't
(Just try and stop me baby, Just try and stop me baby, Just try and stop me baby)

От стены до стены, там полно народу.
Шлепни себя по руке.
Отполируй мои часы.
VIP-персона находится сзади.
Услышь ритм играющей музыки
Крысиная стая, раскачивающаяся шляпа.
Я разожгу его и поджарю.
Я говорю
Точно так же, как горит крыша.
Так что прибавь жару
Все мои друзья здесь.
Но выпивка за мой счет
Кругом красивые девушки
Куда ни глянь
Это прямо у меня на лице.
Ты можешь сказать, что я на крючке.
Эта сумасшедшая жизнь, которой я живу.
Эту безумную любовь я дарю тебе.
Расслабься, просто смотри, вот увидишь.
Ты можешь попытаться, но ты не сможешь остановить меня.
Ты не можешь остановить меня.
Нет, ты не можешь.
О нет, гусь на свободе.
Просто нащупываю эту канавку
Разве это не приятно
Сжигая эти огни
Эти зеленые глаза наблюдают, я наблюдал.
Ты полностью захватил меня и
То, как твои бедра разговаривают.
Я не могу остановить это.
Точно так же, как горит крыша.
Так что прибавь жару
Все мои друзья здесь.
Но выпивка за мой счет
Кругом красивые девушки
Куда ни глянь
Это прямо у меня на лице.
Ты можешь сказать, что я на крючке.
Эта сумасшедшая жизнь, которой я живу.
Эта сумасшедшая любовь, которую я дарю.
Расслабься, просто смотри, вот увидишь.
Ты можешь попытаться, но ты не сможешь остановить меня.
Ты не можешь остановить меня.
Нет, ты не можешь.
Верни тепло
Я мог бы веселиться с тобой, ты могла бы веселиться со мной.
Если ты с нами, то тебе лучше поверить.
Что в этом городе горят огни
Но они вот-вот пойдут ко дну.
Сейчас около полуночи.
О, и я думаю, что она могла бы ...
Я велел ей кружиться вокруг этого города.
Такое чувство, что крыша горит.
Так что прибавь жару
Все мои друзья здесь.
Но выпивка за мой счет
Кругом красивые девушки
Куда ни глянь
Это прямо у меня на лице.
Ты можешь сказать, что я на крючке.
Эта сумасшедшая жизнь, которой я живу.
Эта сумасшедшая любовь, которую я дарю.
Расслабься, просто смотри, вот увидишь.
Ты можешь попытаться, но ты не сможешь остановить меня.
(Просто попробуй остановить меня, детка, просто попробуй остановить меня, детка)
Ты не можешь остановить меня.
Нет, ты не можешь.
(Просто попробуй остановить меня, детка, просто попробуй остановить меня, детка, просто попробуй остановить меня, детка)